GoDaddy

ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗ

Τελευταία αναθεώρηση: 5 Σεπτεμβρίου 2018

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ, ΚΑΘΩΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΝΟΜΙΜΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΣΑ ΠΟΥ ΔΙΑΘΕΤΕΤΕ.

1. ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ

Η παρούσα Σύμβαση μεταπωλητή (η παρούσα “Σύμβαση”) συνάπτεται ανάμεσα στην GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company ("GoDaddy") (“Μεταπωλητής”) και εσάς και τίθεται σε ισχύ την ημερομηνία ηλεκτρονικής αποδοχής. Η παρούσα Σύμβαση ορίζει τους όρους και τις προϋποθέσεις της χρήσης εκ μέρους σας του ή των προγραμμάτων μεταπωλητή της GoDaddy (“Πρόγραμμα(ατα) μεταπωλητή”) για τους σκοπούς της πώλησης ορισμένων από τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της GoDaddy (οι “Υπηρεσίες”) και αποτελεί την πλήρη σύμβαση ανάμεσα σε εσάς και την GoDaddy αναφορικά με το εν λόγω ζήτημα.
Η ηλεκτρονική αποδοχή εκ μέρους σας της παρούσας Σύμβασης υποδηλώνει ότι έχετε διαβάσει, κατανοήσει, αποδεχθεί και συμφωνήσει να δεσμεύεστε από την παρούσα Σύμβαση, καθώς και τη Σύμβαση γενικών όρων χρήσης, που ενσωματώνεται στο παρόν μέσω παραπομπής και από τυχόν άλλες συμβάσεις ή πολιτικές που ενσωματώνονται ρητά στο παρόν.

Οι όροι “εμείς”, “εμάς” ή “μας” θα αναφέρονται στην GoDaddy. Οι όροι “εσείς”, “εσάς”, “σας” ή “μεταπωλητής” θα παραπέμπουν σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο αποδέχεται την παρούσα Σύμβαση. Τίποτα από τα οριζόμενα στην παρούσα Σύμβαση δεν θεωρείται ότι εκχωρεί δικαιώματα ή πλεονεκτήματα τρίτων.

Έχουμε το δικαίωμα, κατά την αποκλειστική και απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια, να προβαίνουμε σε αλλαγές ή τροποποιήσεις της παρούσας Σύμβασης, τυχόν πολιτικών ή συμβάσεων που ενσωματώνονται στο παρόν και οποιωνδήποτε ορίων ή περιορισμών στα Προγράμματα ή τις Υπηρεσίες μεταπωλητών, οποιαδήποτε στιγμή. Οι εν λόγω αλλαγές ή τροποποιήσεις θα τίθενται σε ισχύ αμέσως μετά την ανάρτησή τους στον παρόντα Ιστότοπο. Η από μέρους σας χρήση των Προγραμμάτων μεταπωλητών μετά τις εν λόγω αλλαγές ή τροποποιήσεις θα συνιστούν την από μέρους αποδοχή των περιορισμών της Σύμβασης και των Προγραμμάτων μεταπωλητών μετά την τελευταία αναθεώρησή τους. Εάν δεν συμφωνείτε να δεσμεύεστε από τους περιορισμούς της παρούσας Σύμβασης και των Προγραμμάτων μεταπωλητών μετά την τελευταία αναθεώρησή τους, μην συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τα Προγράμματα μεταπωλητών. Ενδέχεται κατά καιρούς να σας ειδοποιούμε για αλλαγές ή τροποποιήσεις στην παρούσα Σύμβαση μέσω email. Συνεπώς, είναι πολύ σημαντικό να διατηρείτε ενημερωμένα τα δεδομένα σας στον λογαριασμό αγοραστή που διαθέτετε. Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη σε περίπτωση αδυναμίας σας να λάβετε ειδοποίηση email, εάν η εν λόγω αδυναμία είναι αποτέλεσμα εσφαλμένης διεύθυνσης email.

Αποδέχεστε ότι η Wild West Domains, LLC, μια εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με έδρα στο Ντέλαγουερ (Delaware LLC) (“Wild West Domains”), λειτουργεί ως καταχωρητής εγγραφής για τις Υπηρεσίες κατοχύρωσης ονομάτων domain που προσφέρονται στο πλαίσιο της παρούσας Σύμβασης. Η Wild West Domains είναι διαπιστευμένος καταχωρητής της Διαδικτυακής αρχής για την εκχώρηση ονομάτων και αριθμών (“ICANN”). Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι ως διαπιστευμένος καταχωρητής της ICANN, η Wild West Domains δεσμεύεται από τη σύμβαση με την ICANN. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι η Wild West Domains μπορεί να τροποποιήσει την παρούσα Σύμβαση προκειμένου αυτή να συμμορφώνεται με τη σύμβαση που έχει συνάψει με την ICANN, καθώς και με οποιουσδήποτε άλλους όρους και προϋποθέσεις που έχουν οριστεί από την ICANN ή/και το μητρώο που ισχύει για το εν λόγω domain ανωτάτου επιπέδου ή το domain ανωτάτου επιπέδου κωδικού χώρας. Παρά τα παραπάνω, αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι ένας από τους άλλους συνεργαζόμενους καταχωρητές μας με διαπίστευση από την ICANN μπορεί να λειτουργεί και να αναγνωριστεί ως Καταχωρητής Εγγραφής υπό ορισμένες συνθήκες (π.χ. όπως υποδεικνύεται από την ICANN, από τη σχέση μας με το Μητρώο οποιουδήποτε συγκεκριμένου domain ανώτατου επιπέδου κ.λπ.).

2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

Προγράμματα μεταπωλητών Basic και Pro. Τα Προγράμματα μεταπωλητών Basic και Pro σάς παρέχουν έναν ιστότοπο μεταπωλητών έτοιμο για χρήση στον οποίο μπορείτε να μεταπωλείτε τις Υπηρεσίες. Οι διαθέσιμες Υπηρεσίες προς μεταπώληση ενδέχεται να μην περιλαμβάνουν όλες τις Υπηρεσίες που προσφέρουμε προς πώληση. Το Πρόγραμμα μεταπωλητών Basic σάς επιτρέπει να συμμετέχετε σε διάφορες Υπηρεσίες και να τις μεταπωλείτε στους δικούς σας πελάτες. Το Πρόγραμμα μεταπωλητών Pro σάς επιτρέπει να συμμετέχετε στις ίδιες Υπηρεσίες προς μεταπώληση με το Πρόγραμμα μεταπωλητών Basic, αλλά σας επιτρέπει επίσης να δημιουργείτε έσοδα από οποιαδήποτε ονόματα domain κατοχυρώνονται από τους πελάτες σας. Συμφωνείτε ότι μπορούμε, ανά διαστήματα, να προβαίνουμε σε αλλαγές στον ιστότοπο Μεταπωλητή σας.

Πρόγραμμα μεταπωλητών Super. Το Πρόγραμμα μεταπωλητών Super σάς παρέχει ένα ιστότοπο μεταπωλητή Pro έτοιμο για χρήση, μέσω του οποίου μπορείτε να μεταπωλείτε τις Υπηρεσίες που είναι διαθέσιμες για μεταπώληση από έναν μεταπωλητή του προγράμματος Pro, καθώς και να μεταπωλείτε Προγράμματα Basic και Pro στους δικούς σας Συνεργάτες μεταπώλησης (πελάτες που αγοράζουν ένα Πρόγραμμα Basic ή Pro από εσάς).

Πρόγραμμα μεταπωλητή API. Το Πρόγραμμα μεταπωλητή διασύνδεσης προγραμματισμού εφαρμογών (Application Programming Interface - “API”) (το “Πρόγραμμα μεταπωλητή API”) σάς δίνει τη δυνατότητα να πωλήσετε κατοχυρώσεις ονομάτων domain και υπηρεσίες email στον δικό σας πελάτη μέσω του δικού σας ιστότοπου. Δεν σας παρέχουμε ιστότοπο μεταπωλητή έτοιμο για χρήση.

3. ΑΔΕΙΑ

Με την επιφύλαξη των όρων και των προϋποθέσεων της παρούσας Σύμβασης, σας παρέχουμε μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια μεταπώλησης των Υπηρεσιών. Όλα τα Προγράμματα μεταπωλητών υπόκεινται σε ετήσια χρέωση παραχώρησης άδειας χρήσης. Οι Υπηρεσίες που επιλέγετε να μεταπωλήσετε υπόκεινται στις Συμβάσεις χρήσης και στις πολιτικές που διατίθενται στη σελίδα νομικών θεμάτων του παρόντος Ιστότοπου εδώ.

4. ΟΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΣΑΣ - ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ

Προστασία δεδομένων. Σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις της Προσθήκης περί Επεξεργασίας Δεδομένων και των προσαρτημάτων και Παραρτημάτων της (της "ΠΕΔ"), που επισυνάπτονται παρακάτω στο τέλος της παρούσας Συμφωνίας και ενσωματώνονται σε αυτή, ενδέχεται να σας παρασχεθεί πρόσβαση σε δεδομένα των πελατών, για περιορισμένους σκοπούς και χρήσεις. Οποιαδήποτε πρόσβαση και χρήση των δεδομένων των πελατών επιτρέπεται αποκλειστικά με την αυστηρή εφαρμογή των όρων και των προϋποθέσεων της ΠΕΔ και οποιαδήποτε αδυναμία συμμόρφωσης με τους όρους ή παραβίασή τους θα αποτελέσει βάση για την άμεση λύση της παρούσας Συμφωνίας και τον τερματισμό της συμμετοχής σας στο Πρόγραμμα μεταπώλησης.

Τιμές και Χρεώσεις. Με την επιφύλαξη των όρων και των προϋποθέσεων της παρούσας Σύμβασης, αποδέχεστε ότι όλες οι τιμές και οι χρεώσεις ενδέχεται να μεταβάλλονται κατά καιρούς και κατά τη δική μας αποκλειστική διακριτική ευχέρεια.

Εγγύηση επιστροφής χρημάτων. Εάν εντός τριάντα (30) ημερών από την ημερομηνία αγοράς του Προγράμματος μεταπωλητών αποφασίσετε να ακυρώσετε το λογαριασμό μεταπωλητή για οποιονδήποτε λόγο, δικαιούστε επιστροφή χρημάτων για το σύνολο του ποσού ετήσιας χρέωσης παραχώρησης άδειας χρήσης και μόνο. Εσείς και οι πελάτες σας δεν θα δικαιούστε επιστροφή χρημάτων για καμία Υπηρεσία που αγοράσατε και δεν θα λάβετε καμία Πληρωμή προμήθειας, εάν προβλέπεται για τη συγκεκριμένη περίπτωση.

Ειδοποιήσεις προς τον πελάτη. Εάν υπάρχουν αναθεωρήσεις, τροποποιήσεις, διακοπές ή άλλες σημαντικές αλλαγές στις Υπηρεσίες που απαιτούν ειδοποίηση του πελάτη, θα μας βοηθάτε να ειδοποιήσουμε τους πελάτες σας.

Εμπιστευτικότητα. Συμφωνείτε ότι θα επιδεικνύετε εύλογο επίπεδο επιμέλειας και διακριτικότητας προκειμένου να αποτρέπετε ή να περιορίζετε τη χρήση, γνωστοποίηση ή αναπαραγωγή των Εμπιστευτικών πληροφοριών μας. Στις “Εμπιστευτικές πληροφορίες” περιλαμβάνονται ενδεικτικά πληροφορίες πελατών, παραγγελιών, ονόματος domain, Υπηρεσιών ή μάρκετινγκ ή οποιεσδήποτε άλλες μη δημόσιες πληροφορίες που εντοπίζονται στο Κέντρο ελέγχου μεταπωλητών. Στις εμπιστευτικές πληροφορίες δεν περιλαμβάνονται πληροφορίες, ανεξαρτήτως χαρακτηρισμού, οι οποίες είναι ή γίνονται μεταγενέστερα διαθέσιμες δημοσίως χωρίς από μέρους σας αθέτηση καμίας υποχρέωσης δυνάμει της παρούσας Σύμβασης και περιήλθαν σε γνώση σας από άλλη πηγή και όχι από εμάς και με άλλον τρόπο που δεν εμπίπτει σε αθέτηση άλλης υποχρέωσης εμπιστευτικότητας δυνάμει της παρούσας Σύμβασης ή αναπτύσσονται ανεξαρτήτως από εσάς. Η εν λόγω υποχρέωση ισχύει τρία (3) έτη μετά τον τερματισμό του Προγράμματος μεταπωλητών.

Πρότυπα δεοντολογίας. Τυχόν δωροληψία ή δωροδοκία σε αντάλλαγμα για αγορές από πελάτες απαγορεύεται και επιφέρει τον τερματισμό του Προγράμματος μεταπωλητών.

Αναλήθειες. Συμφωνείτε ότι δεν θα προβείτε σε ψευδείς ή παραπλανητικούς ισχυρισμούς σχετικά με την τιμή, την ποιότητα, την αξία, τη συμπερίληψη, τη δυνατότητα παράδοσης ή τη διαθεσιμότητα οποιωνδήποτε Υπηρεσιών. Διατηρούμε το δικαίωμα να αναστείλουμε ή να ακυρώσουμε το λογαριασμό σας για λόγους μη συμμόρφωσης με τους παρόντες όρους.

Αναγνώριση καταχωρητή. Σε περίπτωση σχετικού ερωτήματος, πρέπει να πληροφορήσετε τον ερωτώντα ότι οι τομείς Wild West είναι ο επίσημος καταχωρητής για οποιοδήποτε όνομα domain που έχει καταχωρηθεί μέσω του ιστότοπου μεταπωλητή που διαθέτετε. Δεν επιτρέπεται να κάνετε οποιαδήποτε ενέργεια που θα δώσει την εντύπωση ότι είστε ο επίσημος καταχωρητής ή καταχωρητής εγκεκριμένος από την ICANN. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε το πιστοποιημένο λογότυπο ICANN σε κανένα από τα προωθητικά υλικά σας ή στον ιστότοπο Μεταπωλητή που διαθέτετε.

Μη μεταβασιμότητα. Ο λογαριασμός μεταπωλητή που διαθέτετε είναι μη μεταβιβάσιμος και δεν δύναται να πωληθεί ξεχωριστά ή σε συνδυασμό με την πώληση ενός υπάρχοντος ιστότοπου ή υπάρχουσας επιχείρησης.

Τερματισμός. Οποιαδήποτε Προμήθεια κερδήθηκε στο πλαίσιο της ανωτέρω δραστηριότητας μπορεί να τεθεί σε καθεστώς εκκρεμότητας και να μην γίνει η καταβολή της αν, κατά την αποκλειστική διακριτική μας ευχέρεια, κρίνουμε ως υπερβολικό τον αριθμό των αντιστροφών χρεώσεων ή/και επιστροφών χρημάτων. Εάν κρίνουμε ότι υφίσταται από μέρους σας αθέτηση οποιουδήποτε όρου της παρούσας Σύμβασης, ενδέχεται να καταγγείλουμε την παρούσα Σύμβαση και κάθε Προμήθεια που κερδήθηκε στο πλαίσιο της ανωτέρω δραστηριότητας θα καταπίπτει. Εάν δημιουργήσετε άλλους λογαριασμούς μεταπωλητών σε εμάς, οι εν λόγω λογαριασμοί θα ακυρώνονται και δεν θα καταβάλλεται σε εσάς καμία Προμήθεια.

Κατοχυρώσεις proxy. Δεν θα αποδέχεστε εσκεμμένα κατοχυρώσεις από οποιονδήποτε πάροχο υπηρεσιών proxy και υπηρεσιών κατοχύρωσης απορρήτου που έχουν πιστοποιηθεί από τον ICANN και πρέπει να συμμορφώνονται με όλες τις προδιαγραφές και τις πολιτικές του ICANN στο πρόγραμμα πιστοποίησης Proxy.

Κανόνες και κανονισμοί της ICANN και του Μητρώου. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι θα αποστέλλουμε όλες τις απαιτούμενες από την ICANN ειδοποιήσεις περί ανανέωσης. Στον ιστότοπό σας θα αναφέρετε ότι ο επίσημος καταχωρητής θα αποστέλλει τις ειδοποιήσεις ανανέωσης. Υποχρεούστε να προβάλλετε όλες τις τιμές κατοχύρωσης και ανανέωσης στον ιστότοπό σας (και να παρέχετε σύνδεσμο προς την εν λόγω σελίδα κατόπιν σχετικού αιτήματός μας). Υποχρεούστε να παρέχετε όλα τα απαιτούμενα δεδομένα για την κατοχύρωση σε μορφή που συμμορφώνεται προς τις απαιτήσεις της ICANN. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι θα προβούμε σε διακοπή της λήξης του DNS (σύστημα ονομάτων domain) για την προβολή των απαιτούμενων οδηγιών περί ανανέωσης της ICANN. Θα είμαστε υπεύθυνοι για όλες τις επικυρώσεις κατόχων ονομάτων domain. Εάν δεν είμαστε σε θέση να προβούμε σε επικύρωση, το όνομα domain θα υπόκειται σε αναστολή ή τερματισμό κατά την αποκλειστική διακριτική μας ευχέρεια.

Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση προς όλες τις ισχύουσες πολιτικές και διαδικασίες της ICANN και του Μητρώου.

Δικαιώματα ελέγχου. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι μπορούμε να προβούμε σε έλεγχο του ιστοτόπου σας και να ζητήσουμε αρχεία και τεκμηρίωση, προκειμένου να καταδειχθεί η συμμόρφωσή σας προς τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας Σύμβασης. Διατηρούμε το δικαίωμα να αναστείλουμε ή να ακυρώσουμε το λογαριασμό σας για λόγους μη συμμόρφωσης προς τους όρους της παρούσας Σύμβασης.

5. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ

Οφείλετε να χρησιμοποιείτε όλα τα προγράμματα υπολογιστών, το υλικό τεκμηρίωσης και τις πληροφορίες που αποτελούνται ή περιέχουν αποκλειστικές πληροφορίες οι οποίες σχετίζονται με την API αποκλειστικά για την εκτέλεση της παρούσας Σύμβασης. Δεν επιτρέπεται η ανακατασκευή του πηγαίου ή του αντικειμενικού κώδικα ή η με άλλον τρόπο αποσυμπίληση της API ή η εξώθηση άλλων να το πράξουν.

Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε πνευματικά δικαιώματα, εμπορικά σήματα, σήματα υπηρεσίας ή άλλα στοιχεία πνευματικής ιδιοκτησίας, τα οποία ανήκουν στην GoDaddy ή στη μητρική εταιρεία ή στις συνδεδεμένες εταιρείες (συνεργάτες) αυτής, εκτός εάν έχετε εξουσιοδοτηθεί ειδικώς από εμάς, και δεν επιτρέπεται να κατοχυρώσετε κανένα εμπορικό σήμα που είναι ουσιωδώς παρόμοιο ή προκαλεί σύγχυση λόγω ομοιότητας με σήμα που ανήκει στην GoDaddy ή στη μητρική εταιρεία ή στις συνδεδεμένες εταιρείες (συνεργάτες) αυτής και δεν επιτρέπεται να κατοχυρώσετε ή να διατηρήσετε διαδικτυακά ονόματα domain τα οποία περιέχουν όρους που καλύπτονται από εμπορικά σήματα τα οποία ανήκουν στην GoDaddy ή στη μητρική εταιρεία ή στις συνδεδεμένες εταιρείες (συνεργάτες) αυτής (ή ονόματα domain που προκαλούν σύγχυση λόγω ομοιότητας με τα ανωτέρω). Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε κανένα στοιχείο πνευματικής ιδιοκτησίας της GoDaddy ή της μητρικής εταιρείας ή των συνδεδεμένων εταιρειών (συνεργατών) αυτής στις διαφημίσεις σας, εκτός εάν σας παράσχουμε ειδική εξουσιοδότηση ως προς αυτό. Περαιτέρω, συμφωνείτε να μην χρησιμοποιείτε τα εμπορικά σήματα της GoDaddy ή της μητρικής εταιρείας ή των συνδεδεμένων εταιρειών (συνεργατών) αυτής, περιλαμβανομένων των διευθύνσεων URL των ιστότοπών μας, ως όρους-κλειδιά σε καμία online διαφημιστική εκστρατεία.

Δεν παραχωρείται και δεν παρέχεται σε εσάς κανενός είδους άδεια ή δικαίωμα δυνάμει πνευματικών δικαιωμάτων, δικαιωμάτων επί διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, εμπορικού σήματος, σήματος υπηρεσίας ή άλλο αποκλειστικό δικαίωμα ιδιοκτησίας ή σχετική άδεια, δυνάμει της παρούσας Σύμβασης, με εξαίρεση την περιορισμένη άδεια εμπορικού σήματος που παρέχεται κατωτέρω σε Μεταπωλητές των προγραμμάτων Basic και Pro.

6. ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΩΝ BASIC/PRO

Ορισμοί.

  • Ως “Τιμοκατάλογος” ορίζεται μια λίστα που περιλαμβάνει τις Υπηρεσίες που διατίθενται για μεταπώληση στο πλαίσιο του Προγράμματος μεταπωλητών, το κόστος και την ελάχιστη τιμή λιανικής για κάθε Υπηρεσία. Ο Τιμοκατάλογος διατίθεται στο Κέντρο ελέγχου μεταπωλητών
  • Ως «Κέντρο ελέγχου μεταπωλητή» ορίζεται η ασφαλής τοποθεσία εντός του λογαριασμού σας στον ιστότοπό μας από όπου μπορείτε να αποκτάτε πρόσβαση στον Τιμοκατάλογο υπηρεσιών μας, να επιλέγετε τις Υπηρεσίες που θέλετε να μεταπωλήσετε, να επιλέγετε αν θέλετε να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μάρκετινγκ και, γενικά, να ελέγχετε και να διαχειρίζεστε το Πρόγραμμα μεταπωλητή που διαθέτετε.


Τιμές υπηρεσιών. Θα σας παρέχουμε τις Υπηρεσίες σύμφωνα με τον Τιμοκατάλογο. Μπορείτε να ορίσετε τις δικές σας τιμές για τις Υπηρεσίες που θα μεταπωλείτε, υπό την προϋπόθεση ότι θα τηρείται η ελάχιστη τιμή λιανικής που έχουμε ορίσει εμείς.

Τιμολόγηση σε διαφορετικά νομίσματα. Θα έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε τιμολόγηση σε διαφορετικά νομίσματα για τον ιστότοπο μεταπωλητή που διαθέτετε. Η τιμολόγηση σε διαφορετικά νομίσματα σάς δίνει τη δυνατότητα να εξυπηρετήσετε πελάτες που μπορεί να προτιμούν η ολοκλήρωση της αγοράς να γίνεται σε νόμισμα εκτός του δολαρίου Η.Π.Α. Εάν επιλέξετε την τιμολόγηση σε διαφορετικά νομίσματα, αποδέχεστε και συμφωνείτε στα εξής: (1) Παρόλο που μπορεί να προσφέρουμε την τιμολόγηση υπηρεσιών σε διάφορα νομίσματα, η επεξεργασία των συναλλαγών υποστηρίζεται μόνο σε δολάρια Η.Π.Α. και σε συγκεκριμένη επιλογή νομισμάτων που εμφανίζεται στον παρόντα Ιστότοπο. (2) Οι τιμές που αναφέρονται στον Τιμοκατάλογο (συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά της τιμής αγοράς βάσης, της ελάχιστης τιμής λιανικής και της προτεινόμενης τιμής λιανικής), οι οποίες διατίθενται στο Κέντρο ελέγχου μεταπωλητών δεν ενημερώνονται σε πραγματικό χρόνο. Αντιστοίχως, ανάλογα με τη συναλλαγματική ισοτιμία και με άλλες μεταβλητές, οι πωλήσεις προς τους πελάτες σε νόμισμα εκτός δολαρίου Η.Π.Α. μπορεί να έχουν ως συνέπεια τη μείωση του ποσού Πληρωμής προμήθειας ή/και να οδηγήσουν σε αρνητικό υπόλοιπο Πληρωμής προμήθειας.

Ανέντιμες συναλλαγές. Συμφωνείτε ότι δεν θα εγείρετε απαιτήσεις εναντίον μας και θα μας υπερασπίζεστε για και έναντι συναλλαγών που πραγματοποιήθηκαν από εμάς για λογαριασμό σας και οι οποίες έχουν ανέντιμο χαρακτήρα. Αυτές οι ανέντιμες συναλλαγές θα μπορούσαν να προκύψουν ενδεικτικά από εσφαλμένες ερμηνείες της κατοχύρωσης ονόματος domain ή της διαδικασίας μεταβίβασης ή από τη χρήση πιστωτικών καρτών που έχουν κλαπεί ή υπεξαιρεθεί.

Επιβολή χρεώσεων στους πελάτες σας. Μας εξουσιοδοτείτε να χρεώνουμε καθέναν από τους πελάτες σας τα ποσά σε δολάρια που καθορίζετε εσείς για τις Υπηρεσίες που αγοράζουν μέσω του ιστότοπου μεταπωλητή που διαθέτετε. Ενδέχεται να επιβάλουμε στον πελάτη σας μια μικρή χρέωση, εάν ο πελάτης ακυρώσει κατοχύρωση ονόματος domain εντός της περιόδου χάριτος των πέντε (5) ημερών και θα προβούμε σε επιστροφή χρημάτων σύμφωνα με την τιμή του ονόματος domain. Δεν θα επιβάλουμε χρέωση στον πελάτη σας, εάν ακυρώσουμε την κατοχύρωση ονόματος domain σε αυτήν την περίοδο λόγω απάτης.

Χρεώσεις συναλλαγών. Θα καταβάλλετε σε εμάς $.25 USD ανά παραγγελία πελάτη συν [@T[localization:]@ επί του συνολικού κόστους παραγγελίας (συλλογικά οι “Χρεώσεις συναλλαγών”). Αποδέχεστε ότι οι Χρεώσεις συναλλαγών ενδέχεται να μεταβάλλονται κατά καιρούς και δεν προβλέπεται επιστροφή χρημάτων σε περίπτωση που γίνεται επιστροφή χρημάτων σε παραγγελία πελάτη για τις Υπηρεσίες.

Φιλοξενία. Ο ιστότοπος ή ο ιστότοπος μεταπωλητή Basic ή Pro θα φιλοξενείται από εμάς και θα υπόκειται στους όρους και τις προϋποθέσεις της Σύμβασης περί φιλοξενίας που έχουμε συνάψει. Όλοι οι ιστότοποι Μεταπωλητών Basic ή Pro έχουν κατασκευαστεί στο όνομα domain securepaynet.net.

Υποστήριξη πελατών. Ως προεπιλογή, παρέχουμε υπηρεσίες υποστήριξης πελατών μέσω τηλεφώνου και email σε εσάς και στους πελάτες σας για τις Υπηρεσίες που μεταπωλείτε. Ωστόσο, μπορείτε να επιλέξετε να μην συμμετέχετε στις υπηρεσίες υποστήριξης πελατών ως προς τους πελάτες σας, εάν επιθυμείτε κάτι τέτοιο, από την περιοχή Ρυθμίσεων λογαριασμού στο Κέντρο ελέγχου μεταπωλητών.

Πληρωμή προμήθειας. Ως “Πληρωμές προμήθειας” ορίζονται οι μηνιαίες πληρωμές που αντιπροσωπεύουν τις προμήθειες που κερδίζονται κατά τον αμέσως προηγούμενο μήνα. Για κάθε Υπηρεσία που πωλείται μέσω του ιστότοπου Μεταπωλητή, η προμήθειά σας υπολογίζεται ως η διαφορά μεταξύ της τιμής πώλησης και του κόστους, μείον τη χρέωση συναλλαγής ή/και κάθε ισχύουσα αντιστροφή χρέωσης.

Η ημερομηνία πληρωμής είναι η ημερομηνία κατά την οποία η Πληρωμή προμήθειας αποστέλλεται σε εσάς. Οι πληρωμές προμήθειας μπορούν να καταβληθούν μέσω PayPal®, μέσω του προγράμματος Good As Gold, με επιταγή ή με άμεση κατάθεση (διατίθεται μόνο για μεταπωλητές που εδρεύουν στις Η.Π.Α.). Ανεξάρτητα από τη μέθοδο πληρωμής που θα εφαρμοστεί, εάν η ημερομηνία πληρωμής πέφτει Σάββατο, η ημερομηνία πληρωμής είναι η προηγούμενη εργάσιμη ημέρα. Εάν η ημερομηνία πληρωμής είναι Κυριακή ή αργία, η ημερομηνία πληρωμής είναι η επόμενη εργάσιμη ημέρα.

  • PayPal: Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιείτε τη μέθοδο PayPal, οι πληρωμές προς εσάς θα γίνονται σε μηνιαία βάση, την εικοστή πέμπτη (25η) ημέρα του μήνα. Ανατρέξτε στις απαιτήσεις δημιουργίας του λογαριασμού PayPal για τη χώρα σας, (τις οποίες μπορείτε να βρείτε εδώ), για να διασφαλίσετε ότι ο λογαριασμός σας στο PayPal μπορεί να λαμβάνει πληρωμές από τρίτα μέρη. Θα καταβάλλουμε κάθε χρέωση που επιβάλλει η PayPal, συνεπώς οι χρεώσεις αυτές δεν θα αφαιρούνται από την Πληρωμή προμήθειας.
  • Good As Gold: Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιείτε τη μέθοδο Good As Gold, οι πληρωμές προς εσάς θα γίνονται σε μηνιαία βάση, την εικοστή πέμπτη (25η) ημέρα του μήνα. Προϋπόθεση για την πληρωμή σε αυτούς τους λογαριασμούς είναι να εξασφαλιστεί ένα κατώτατο όριο της τάξης των πέντε δολαρίων ΗΠΑ ($5 USD).
  • Έλεγχος: Σε περίπτωση που επιλέξετε την πληρωμή μέσω έντυπης επιταγής ή δεν επιλέξετε κάποια άλλη μέθοδο πληρωμής, θα λαμβάνετε τις Πληρωμές προμηθειών με έντυπες επιταγές. Ως ελάχιστο απαιτούμενο όριο για την έκδοση μιας έντυπης επιταγής ορίζεται το ποσό των εκατό δολαρίων ΗΠΑ ($100 USD).
      Επιταγές σε μεταπωλητές με έδρα τις Η.Π.Α. Η αποστολή των επιταγών προς τους μεταπωλητές με έδρα τις Η.Π.Α. θα αποστέλλονται σε μηνιαία βάση, την τελευταία ημέρα του μήνα. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι θα επιβαρύνεστε με εικοσιπέντε δολάρια ΗΠΑ ($25 USD) ως τέλη εκκαθάρισης επιταγής για κάθε επιταγή που εκτυπώνεται για Πληρωμή προμήθειας.
      Αποστολή των επιταγών προς μεταπωλητές με έδρα εκτός των Η.Π.Α. Η αποστολή των επιταγών προς τους μεταπωλητές με έδρα εκτός των Η.Π.Α. θα αποστέλλονται σε μηνιαία βάση, την τελευταία ημέρα του μήνα. Οι ημερομηνίες πληρωμής τριμήνου είναι 28 Φεβρουαρίου, 31 Μαΐου, 31 Αυγούστου και 30 Νοεμβρίου. Δεν προβλέπεται χρέωση για εκκαθάριση επιταγών για μεταπωλητές με έδρα εκτός των Η.Π.Α.
  • Άμεση κατάθεση (διατίθεται μόνο για μεταπωλητές που εδρεύουν στις Η.Π.Α.): Επιπλέον των ανωτέρω Μεθόδων πληρωμής προμήθειας, οι Μεταπωλητές με έδρα τις Η.Π.Α. μπορούν να επιλέξουν να λαμβάνουν τις Πληρωμές της προμήθειας που τους αναλογεί με άμεση κατάθεση. Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα άμεσης κατάθεσης, κατανοείτε ότι είναι δική σας ευθύνη να παράσχετε έγκυρο αριθμό λογαριασμού στις Η.Π.Α. και τις πληροφορίες που σχετίζονται με την άμεση κατάθεση στην ενότητα "Ο λογαριασμός μου" και στην περιοχή "Ρύθμιση δικαιούχου πληρωμής" στον ιστότοπό μας. Η αδυναμία σας να παράσχετε έγκυρο λογαριασμό άμεσης κατάθεσης θα έχει ως συνέπεια την παρακράτηση των Πληρωμών προμήθειας, έως ότου λάβουμε τις ορθές οδηγίες για την άμεση κατάθεση. Μπορείτε να βρείτε τις οδηγίες ρύθμισης λογαριασμού άμεσης κατάθεσης επιλέγοντας από το λογαριασμό σας στον ιστότοπό μας το σύνδεσμο "Λογαριασμοί δικαιούχου πληρωμής" στη σελίδα "Ρυθμίσεις λογαριασμού" της ενότητας "Ο λογαριασμός μου".
    Διά του παρόντος μάς εξουσιοδοτείτε να προβαίνουμε σε πράξεις και να καταχωρούμε πιστωτικές (θετικές) εγγραφές για Πληρωμές προμήθειας στο λογαριασμό άμεσης κατάθεσης που καθορίζετε εσείς. Οι Πληρωμές προμήθειας ενδέχεται να χρεωθούν ή να παρακρατηθούν για περιπτώσεις επιστροφής χρημάτων λόγω απάτης ή αντιστροφής χρεώσεων από την εκδίδουσα τράπεζα για οποιεσδήποτε παραγγελίες. Η πληρωμή προς εσάς θα γίνεται σε μηνιαία βάση την εικοστή πέμπτη (25η) ημέρα του μήνα.
    Η εξουσιοδότηση που παρέχεται σε εμάς από εσάς ή από τον κάτοχο του λογαριασμού άμεσης κατάθεσης θα παραμείνει σε πλήρη ισχύ έως ότου εμείς ή το χρηματοπιστωτικό ίδρυμα λάβουμε έγγραφη ειδοποίηση από εσάς ή από τον κάτοχο του λογαριασμού άμεσης κατάθεσης ότι η συγκεκριμένη εξουσιοδότηση έχει ανακληθεί ή έως τον τερματισμό του λογαριασμού Μεταπωλητή που διαθέτετε.

Αντιστροφές χρεώσεων. Σε περίπτωση αντιστροφής μιας χρέωσης πιστωτικής κάρτας, η οποία σχετίζεται με την αγορά μιας Υπηρεσίας, θα αφαιρέσουμε το ποσό της χρέωσης στην πιστωτική κάρτα από την Πληρωμή προμήθειας που σας αναλογεί. Σε περίπτωση υψηλού ποσοστού αντιστροφής χρεώσεων, όπως καθορίζεται από εμάς, διατηρούμε το δικαίωμα να παρακρατήσουμε είκοσι τοις εκατό (20%) από τις μηνιαίες Πληρωμές προμήθειας για διάστημα ενενήντα (90) ημερών από την ημερομηνία κατά την οποία επρόκειτο να καταβληθεί η εν λόγω Πληρωμή προμήθειας.

Υπηρεσίες μάρκετινγκ. Εμείς (και οι συγγενείς εταιρείες μας) δεν θα προωθούμε τις Υπηρεσίες με την εμπορική επωνυμία μας προς τους πελάτες σας. Ωστόσο, εμείς (και οι συγγενείς εταιρείες μας) ενδέχεται να διακινούμε στους πελάτες σας τις υπηρεσίες με τη δική σας εμπορική επωνυμία. Επίσης, ενδέχεται κατά καιρούς να καθιστούμε διαθέσιμες προς εσάς διάφορες υπηρεσίες μάρκετινγκ. Οι υπηρεσίες μάρκετινγκ ενδέχεται να περιλαμβάνουν εκπτώσεις, ειδικές προσφορές, υπηρεσίες τηλεμάρκετινγκ, υπηρεσίες μάρκετινγκ μέσω email ή/και υπηρεσίες διαφήμισης (καλούμενες ξεχωριστά και συλλογικά “Υπηρεσίες μάρκετινγκ”). Οι Υπηρεσίες μάρκετινγκ έχουν σχεδιαστεί ειδικά για να σας παρέχουν συνδρομή ώστε να προωθείτε πιο αποτελεσματικά προϊόντα και υπηρεσίες στους πελάτες σας. Οι Υπηρεσίες μάρκετινγκ θα σας προσφέρονται μόνο αν επιλέξετε αυτήν τη δυνατότητα. Αποδέχεστε και συμφωνείτε στα εξής: (1) Οι Υπηρεσίες μάρκετινγκ παρέχονται μόνο για δική σας εξυπηρέτηση. Δεν προβαίνουμε σε καμία δήλωση ή εγγύηση σχετικά με τα ανωτέρω. (2) Διατηρούμε το δικαίωμα να μεταβάλουμε, να τροποποιήσουμε ή να διακόψουμε οποιοδήποτε μέρος των Υπηρεσιών μάρκετινγκ ανά πάσα στιγμή. (3) Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε (ή να μην χρησιμοποιήσετε) τις Υπηρεσίες μάρκετινγκ, πιθανόν να χρειαστούν έως δέκα (10) εργάσιμες ημέρες για να τεθούν σε εφαρμογή οι αλλαγές σας. (4) Όλες οι Υπηρεσίες μάρκετινγκ θα επιλέγονται από εμάς και δεν επιτρέπεται εσείς να προβαίνετε σε προσαρμογή των Υπηρεσιών μάρκετινγκ. (5) Η συμμετοχή σας σε ορισμένες Υπηρεσίες μάρκετινγκ, ιδίως σε εκπτώσεις και ειδικές προσφορές, ενδέχεται να έχει ως συνέπεια τη μείωση του ποσού Πληρωμών προμήθειας ή/και να οδηγήσει σε αρνητικό υπόλοιπο Πληρωμών προμήθειας.

Οδηγίες παραχώρησης άδειας χρήσης εμπορικών σημάτων. Σας παραχωρούμε μια μη μεταβιβάσιμη άδεια αναπαραγωγής και προβολής στον ιστότοπό σας των ακόλουθων εμπορικών σημάτων και ονομάτων προϊόντων (“Σήματα”) σε σχέση με τη μεταπώληση των προϊόντων μας, σύμφωνα με τις περιορισμένες προδιαγραφές που προβλέπονται στην ενότητα: Express Email Marketing®, Quick Shopping Cart® και Online File Folder®. Σας παρέχουμε επίσης μια μη μεταβιβάσιμη άδεια αναπαραγωγής και προβολής των νομικών συμφωνιών και εγγράφων που καλύπτονται από πνευματικά δικαιώματα και σχετίζονται με τις προσφερόμενες Υπηρεσίες και παρέχονται στο Κέντρο ελέγχου μεταπωλητή, υπό την προϋπόθεση ότι θα συμπεριλάβετε τη σωστή συμβολοσειρά πνευματικών δικαιωμάτων και ότι δεν θα τροποποιήσετε τις συμφωνίες και τα έγγραφα. Οφείλετε να συμπεριλάβετε στον ιστότοπό σας μια σύντομη δήλωση αποποίησης ευθυνών στην οποία θα δηλώνονται τα Σήματα που χρησιμοποιούνται και το γεγονός ότι ανήκουν σε εμάς και στις συνδεδεμένες εταιρείες (συνεργάτες) μας ως εξής: “Τα σήματα τρίτων συνιστούν εμπορικά σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος”. Θα υποχρεούστε να ελέγχετε το Κέντρο ελέγχου μεταπωλητών ανά τακτά διαστήματα προκειμένου να παρακολουθείτε τυχόν αλλαγές στα Σήματα, περιλαμβανομένης ενδεικτικά της αλλαγής στην κατάσταση ενός σήματος, από εμπορικό σήμα υπό έγκριση (™) σε εμπορικό σήμα κατατεθέν (®). Οφείλετε να προχωρήσετε σε αναθεώρηση όλων των επηρεαζόμενων Σημάτων που χρησιμοποιείτε.

Οι Υπηρεσίες πρέπει να κατονομάζονται με σαφήνεια, με τα ονόματα που ορίζονται ανωτέρω, η δε χρήση των ονομάτων αυτών πρέπει να γίνεται μόνο για να περιγράψει με ακρίβεια τις Υπηρεσίες μας ή ως αναφορά σε αυτές. Τα Σήματα πρέπει να αναπαράγονται ακριβώς όπως εμφανίζονται εντός της παρούσας ενότητας ή σύμφωνα με την εξουσιοδότηση που παρέχεται εντός του Κέντρου ελέγχου μεταπωλητών και πρέπει να περιλαμβάνουν το αντίστοιχο σύμβολο ® ή ™. Κάθε προβολή ενός Σήματος πρέπει να εμφανίζεται ως ουσιωδώς διακριτή από το όνομά σας ή άλλο κείμενο, ώστε να μην διαμορφώνεται η εντύπωση ότι σας ανήκουν ή ότι έχετε οποιαδήποτε σχέση με αυτά πλην της σχέσης με εμάς. Ενδέχεται να σας παράσχουμε περαιτέρω διευκρινίσεις πέραν αυτών των γενικών οδηγιών και εσείς υποχρεούστε να τηρήσετε όσα θα καθορίσουμε. Απαγορεύεται να προβάλλετε τα Σήματα με τέτοιον τρόπο, ώστε να υπονοείται συνεργασία, χορηγία ή στήριξη από εμάς προς εσάς πέραν της σχέσης σας μαζί μας ως μεταπωλητή. Σε περίπτωση κατά την οποία αποφασίσουμε, κατά την αποκλειστική διακριτική μας ευχέρεια ότι η από μέρους σας χρήση των Σημάτων ή σήματος που κατέχει οποιαδήποτε από τους συνεργάτες μας συνιστά προσβολή δικαιώματος επί εμπορικού σήματος ή αποδυνάμωση του σήματος, μπορούμε να παρακρατήσουμε τις Πληρωμές προμήθειας, έως ότου το ζήτημα αποκατασταθεί ή/και να τερματίσουμε αμέσως το λογαριασμό σας. Διατηρούμε όλα τα δικαιώματα που δεν παρέχονται ρητώς από εμάς προς εσάς. Ενδέχεται να ελέγξουμε την από μέρους σας χρήση των Σημάτων μας, προκειμένου να προσδιορίσουμε τη συμμόρφωσή σας με την παρούσα ενότητα και διατηρούμε το δικαίωμα κατά την αποκλειστική διακριτική μας ευχέρεια να περιορίσουμε την από μέρους σας χρήση των Σημάτων. Προτού χρησιμοποιήσετε τα Σήματά μας για οποιονδήποτε σκοπό πέραν αυτού που καθορίζεται ρητώς στην παρούσα ενότητα ή στο Κέντρο ελέγχου μεταπωλητών, υποχρεούστε να λάβετε τη δική μας γραπτή άδεια.

Μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ενδέχεται να σας δοθεί η δυνατότητα να έχετε συνδέσμους προς σελίδες μέσων κοινωνικής δικτύωσης από τον Ιστότοπο μεταπωλητή που διαθέτετε. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι είστε κύριος του δικαιώματος ή έχετε το δικαίωμα να συνδέεστε προς σελίδες μέσων κοινωνικής δικτύωσης προς τις οποίες συνδέεστε από τον ιστότοπο μεταπωλητή. Εάν χρησιμοποιείτε κουμπί Google, αποδέχεστε περαιτέρω ότι θα δεσμεύεστε από την Πολιτική κουμπιών της Google.

Προσαρμοσμένα domain. Το Πρόγραμμα μεταπωλητή που θα προμηθευτείτε ενδέχεται να περιέχει λειτουργία προσαρμοσμένου ονόματος domain, η οποία σας επιτρέπει να συνδέσετε τον ιστότοπο μεταπωλητή προς ένα όνομα domain που θα έχετε κατοχυρώσει. Η λειτουργία προσαρμοσμένου ονόματος domain ενδέχεται να περιλαμβάνεται στο πλαίσιο του Προγράμματός σας ή να σας προσφερθεί ως πρόσθετο και ίσως να μην είναι διαθέσιμη για όλους τους μεταπωλητές.

Αξιοποίηση domain για δημιουργία εσόδων. Το Πρόγραμμα μεταπωλητών Pro περιλαμβάνει την αξιοποίηση domain για δημιουργία εσόδων (domain monetization). Η αξιοποίηση domain για δημιουργία εσόδων είναι μια υπηρεσία που δίνει τη δυνατότητα στους κατόχους ονομάτων domain να παράγουν εισόδημα βάσει της επισκεψιμότητας στα ονόματα domain που διαθέτουν. Θα σας καταβάλλεται ένα ποσοστό επί των εσόδων από την αξιοποίηση των ονομάτων domain που κατοχυρώνονται μέσω του ιστότοπου Μεταπωλητή όταν υπερβαίνουν το κατώτατο όριο που καθορίζεται στο Κέντρο ελέγχου μεταπωλητών, το οποίο ενδέχεται να μεταβληθεί. Η πληρωμή σας από την αξιοποίηση domain για δημιουργία εσόδων θα γίνεται σε συνδυασμό με τις Πληρωμές της προμήθειας που σας αναλογεί. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι διατηρούμε ρητώς το δικαίωμα να μεταβάλουμε, να τροποποιήσουμε ή να διακόψουμε τη δυνατότητα αξιοποίησης domain για δημιουργία εσόδων, ανά πάσα στιγμή. Περαιτέρω, αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι η από μέρους σας χρήση της δυνατότητας αξιοποίησης του domain για δημιουργία εσόδων υπόκειται και θα γίνεται σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που περιέχονται στη Σύμβαση της υπηρεσίας CashParking, η οποία ενσωματώνεται στο παρόν μέσω παραπομπής. Διατηρούμε το δικαίωμα ελέγχου και αξιολόγησης ονομάτων domain πριν από τη συμμετοχή σας στο πρόγραμμα και μπορούμε να εξαιρέσουμε, κατά την αποκλειστική διακριτική μας ευχέρεια, οποιοδήποτε όνομα domain για οποιονδήποτε λόγο, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά: α) της παραβίασης της παρούσας Σύμβασης ή των Γενικών όρων χρήσης ή β) της παραβίασης, ή της πιθανής παραβίασης, των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτου μέρους.

Νομικές συμφωνίες, πολιτικές και απαιτήσεις ICANN. Ο ιστότοπος μεταπωλητή που διαθέτετε θα προβάλλει την Ενιαία σύμβαση όρων χρήσης, τις συμβάσεις παροχής υπηρεσιών προς πελάτες (SLA), την Πολιτική απορρήτου, τα Δικαιώματα και Αρμοδιότητες κατόχων της ICANN και λοιπές νομικές συμφωνίες, σε ορισμένες από τις οποίες ο πελάτης σας θα κληθεί να συμφωνήσει πριν από την ολοκλήρωση μιας συναλλαγής αγοράς. Συμφωνείτε ότι δεν θα τροποποιήσετε ούτε θα καταργήσετε και δεν θα επιχειρήσετε να τροποποιήσετε ούτε να καταργήσετε καμία από τις νομικές συμφωνίες και τις πολιτικές που περιέχονται στον ιστότοπο μεταπωλητή που διαθέτετε. Υποχρεούστε να διασφαλίζετε ότι τα στοιχεία ταυτότητας και επικοινωνίας που παρέχονται από τον πελάτη οποιασδήποτε υπηρεσίας απόρρητης κατοχύρωσης ή υπηρεσίας μεσολάβησης κατοχύρωσης, την οποία προσφέρετε ή καθιστάτε διαθέσιμη εσείς σε σχέση με κάθε κατοχύρωση θα κατατίθενται σε εμάς ή θα δεσμεύονται ή εναλλακτικά θα προβάλλετε εμφανή ειδοποίηση προς τους εν λόγω πελάτες κατά το χρόνο επιλογής ως προς τη χρήση της απόρρητης υπηρεσίας ή της υπηρεσίας μεσολάβησης ότι τα δεδομένα τους δεν δεσμεύονται πλέον. Όταν χρησιμοποιείται η μέθοδος της δέσμευσης των δεδομένων, η σύμβαση (μεσεγγυητικής) δέσμευσης θα προβλέπει τουλάχιστον ότι τα δεδομένα θα αποδεσμεύονται (γνωστοποιούνται) σε εμάς σε περίπτωση από μέρους σας αθέτησης της παρούσας σύμβασης.

Περίοδος ισχύος και λήξη. Εάν δεν υπάρξει ειδοποίηση από εσάς, θα συνεχίσουμε να σας προσφέρουμε αυτόματα δυνατότητα πρόσβασης στο πρόγραμμα μεταπωλητή σας επ’ αόριστον και θα χρησιμοποιούμε τη μέθοδο πληρωμής που έχετε καταχωρήσει, με τις εκάστοτε ισχύουσες τιμές για την ετήσια χρέωση αδειοδότησης. Συμφωνείτε ότι έχετε την ευθύνη να μας ειδοποιήσετε σε περίπτωση που επιθυμείτε να διακόψετε τη χρήση του Προγράμματος μεταπωλητών. Η ειδοποίηση με την οποία θα μας ενημερώνετε για την πρόθεσή σας να τερματίσετε το πρόγραμμα πρέπει να μας αποσταλεί το αργότερο τρεις ημέρες πριν από την ημερομηνία της τιμολόγησής σας. Διατηρούμε το δικαίωμα κατά την αποκλειστική διακριτική μας ευχέρεια και χωρίς προειδοποίηση να αναστείλουμε οποιαδήποτε στιγμή και για οποιονδήποτε λόγο την πρόσβασή σας στο Πρόγραμμα μεταπωλητών ή την από μέρους σας χρήση σε αυτό. Κατά τη λήξη, οι υπηρεσίες πελατών σας θα επανέλθουν σε εμάς ή σε σχετιζόμενη οντότητα. Δεν θα γίνεται επιστροφή χρημάτων προς εσάς ή προς τους πελάτες σας για Υπηρεσίες που έχουν αγοραστεί.

Δηλώσεις και εγγυήσεις. Δηλώνετε και εγγυάστε ότι όλες οι πληροφορίες που παρέχετε κατά τη ρύθμιση του ιστότοπου μεταπωλητή είναι αληθείς, ακριβείς και πλήρεις. Επίσης, δηλώνετε και εγγυάστε ότι το όνομα του ιστότοπού σας, η διεύθυνση URL ή άλλα στοιχεία επωνυμίας χρησιμοποιούνται καλόπιστα και ότι δεν υφίσταται εν γνώσει σας προσβολή ή σύγκρουση με τα νόμιμα δικαιώματα τρίτου ή κατοχύρωσης, εμπορικού σήματος ή εμπορικής επωνυμίας τρίτου. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι από την πλευρά μας δεν προβαίνουμε σε κανενός είδους δήλωση ή εγγύηση σε σχέση με την παρούσα Σύμβαση και πιο συγκεκριμένα δεν προβαίνουμε σε κανενός είδους εγγύηση προς εσάς έναντι της πιθανότητας ένστασης ή αμφισβήτησης της κατοχύρωσης ή της χρήσης κανενός ονόματος domain το οποίο χρησιμοποιείται σε σχέση με το Πρόγραμμα μεταπωλητών.

7. ΕΙΔΙΚΟΊ ΌΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΈΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΈΣ ΠΟΥ ΔΙΑΜΈΝΟΥΝ ΣΤΗΝ ΙΝΔΊΑ

Για μεταπωλητές με έδρα την Ινδία, θα ισχύουν οι ακόλουθοι όροι και προϋποθέσεις για αγορές του προγράμματος Βασικού μεταπωλητή που έχουν πραγματοποιηθεί μετά την ημερομηνία “Τελευταία αναθεώρηση” στο επάνω μέρος της παρούσας Σύμβασης.

Το Πρόγραμμα μεταπωλητών Basic διαθέτει τιμή εισαγωγής (η “Τιμή εισαγωγής”) και κανονική τιμή (η “Κανονική τιμή”). Η εφαρμογή της Τιμής εισαγωγής εξαρτάται από την επίτευξη του στόχου εσόδων αναφοράς (τα “Έσοδα αναφοράς”). Η τρέχουσα Τιμή εισαγωγής, η Κανονική τιμή και τα τρέχοντα Έσοδα αναφοράς θα προβάλλονται στη σελίδα προορισμού μεταπωλητών ή στις δηλώσεις αποποίησης ευθυνών που παρέχονται μέσω συνδέσμων στη σελίδα προορισμού μεταπωλητών του παρόντος Ιστότοπου.

Όταν αγοράζετε το Πρόγραμμα μεταπωλητών Basic, η χρέωση θα γίνεται σύμφωνα με την Εισαγωγική τιμολόγηση. Εάν έχετε επιτύχει τα στόχο Εσόδων αναφοράς κατά τον έλεγχο που θα διεξαχθεί έξι (6) μήνες μετά την αγορά του προγράμματος, θα διατηρηθεί το σύστημα Τιμής εισαγωγής για τους εναπομείναντες έξι (6) μήνες του Προγράμματος μεταπωλητών Basic. Εάν δεν έχετε επιτύχει το στόχο Εσόδων αναφοράς κατά τον έλεγχο που θα διεξαχθεί έξι (6) μήνες μετά την αγορά του προγράμματος, η τιμολόγησή σας θα γίνεται με βάση την Κανονική τιμή για τους εναπομείναντες έξι (6) μήνες του Προγράμματος μεταπωλητών Basic και η διαφορά αυτή μεταξύ της Τιμής εισαγωγής και της Κανονικής τιμής θα αποτυπωθεί στη Μέθοδο πληρωμής που έχουμε καταχωρήσει για εσάς. Τυχόν χρεώσεις στη Μέθοδο πληρωμής που έχουμε καταχωρήσει για εσάς δεν επιστρέφονται, ακόμα και στην περίπτωση που επιτύχετε το στόχο Εσόδων αναφοράς σε μεταγενέστερη ημερομηνία.

Διατηρούμε ρητά το δικαίωμα να αλλάξουμε ή να τροποποιήσουμε τις εισαγωγικές τιμές, τις τιμές Standard και τη συγκριτική αξιολόγηση κερδών οποιαδήποτε στιγμή. Αυτές οι αλλαγές ή τροποποιήσεις θα αναρτώνται online σε αυτόν τον Ιστότοπο και θα τίθενται αμέσως σε ισχύ χωρίς να υπάρχει ανάγκη να σας ενημερώσουμε. Αλλαγές ή τροποποιήσεις σε εισαγωγικές τιμές, τιμές Standard και τη συγκριτική αξιολόγηση κερδών θα τίθενται σε ισχύ όταν γίνει ανανέωση του προγράμματος μεταπωλητή Basic που διαθέτετε.

Εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά στη σελίδα προορισμού μεταπωλητών ή στις δηλώσεις αποποίησης ευθυνών που παρέχονται μέσω συνδέσμων στη σελίδα προορισμού του παρόντος Ιστότοπου, όλα τα Προγράμματα μεταπωλητών Basic θα παρέχονται για δώδεκα (12) μήνες μόνο σε μεταπωλητές που διαμένουν στην Ινδία. Διατηρούμε το δικαίωμα να διακόψουμε τη διαθεσιμότητα του Προγράμματος μεταπωλητών Basic μετά από δώδεκα (12) μήνες ή να συνεχίσουμε να το διαθέτουμε στην κανονική τιμή.

8. ΔΙΑΤΆΞΕΙΣ ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΏΝ SUPER

Ενσωματωμένοι όροι Μεταπωλητών Pro. Όλοι οι όροι και οι προϋποθέσεις που ορίζονται παραπάνω στις Ειδικές διατάξεις για τα Προγράμματα μεταπωλητών Basic ή Pro ισχύουν επίσης για το Πρόγραμμα μεταπωλητών Super και, συνεπώς, ενσωματώνονται στην παρούσα παράγραφο μέσω παραπομπής.

Τερματισμός λογαριασμών για συνεργάτες μεταπώλησης. Ως μεταπωλητές, είστε υπεύθυνοι για τις πράξεις και τις παραλείψεις των συνεργατών σας. Εάν παρέχετε εκπαίδευση ή/και τεχνική υποστήριξη στους συνεργάτες σας, η εκπαίδευση πρέπει να γίνεται σε εύλογο πλαίσιο. Σε περίπτωση που ένας λογαριασμός συνεργάτη μεταπώλησης τερματιστεί με πρωτοβουλία του εν λόγω συνεργάτη, η ευθύνη για τη μετάβαση των πελατών του εν λόγω συνεργάτη μεταπώλησης σε άλλον λογαριασμό μεταπωλητή ή συνεργάτη μεταπώλησης βαρύνει εσάς ή εμάς.

Πληρωμές προμήθειας. Επιπλέον της Πληρωμής προμήθειας που αναφέρεται στην ενότητα περί προγραμμάτων μεταπωλητών Basic/Pro, προβλέπεται η Πληρωμή προμήθειας για κάθε πώληση Προγράμματος μεταπωλητών, καθώς και για πώληση Υπηρεσιών από τους Συνεργάτες μεταπώλησης. Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε τα κόστη που σχετίζονται με αμφότερες τις πηγές εσόδων κατά την αποκλειστική και απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια.

Αξιοποίηση domain για δημιουργία εσόδων. Επιπλέον των εσόδων που παράγετε από την αξιοποίηση domain μέσω του δικού σας Προγράμματος μεταπωλητών Pro, θα σας καταβάλλεται ένα ποσοστό επί των εσόδων από την αξιοποίηση των ονομάτων domain που αγοράζονται μέσω των ιστότοπων των συνεργατών μεταπώλησης όταν υπερβαίνουν το κατώτατο όριο που καθορίζεται στο Κέντρο ελέγχου μεταπωλητών, το οποίο ενδέχεται να μεταβληθεί. Η πληρωμή σας από την αξιοποίηση domain για δημιουργία εσόδων θα γίνεται σε συνδυασμό με τις Πληρωμές της προμήθειας που σας αναλογεί. Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι διατηρούμε ρητώς το δικαίωμα να μεταβάλουμε, να τροποποιήσουμε ή να διακόψουμε τη δυνατότητα αξιοποίησης domain για δημιουργία εσόδων, ανά πάσα στιγμή. Περαιτέρω, αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι η από μέρους σας χρήση της δυνατότητας αξιοποίησης του domain για δημιουργία εσόδων υπόκειται και θα γίνεται σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που περιέχονται στη Σύμβαση της υπηρεσίας CashParking, η οποία ενσωματώνεται στο παρόν μέσω παραπομπής. Διατηρούμε το δικαίωμα ελέγχου και αξιολόγησης ονομάτων domain πριν από τη συμμετοχή σας στο πρόγραμμα και μπορούμε να εξαιρέσουμε, κατά την αποκλειστική διακριτική μας ευχέρεια, οποιοδήποτε όνομα domain για οποιονδήποτε λόγο, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά: α) της παραβίασης της παρούσας Σύμβασης ή των Γενικών όρων χρήσης ή β) της παραβίασης, ή της πιθανής παραβίασης, των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτου μέρους.

9. ΔΙΑΤΆΞΕΙΣ ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΩΝ API

Εμπορική ταυτότητα. Σας εξουσιοδοτούμε να προωθείτε τις Υπηρεσίες που μεταπωλείτε με διπλή επωνυμία, χρησιμοποιώντας το όνομα και το λογότυπο Wild West Domain από κοινού με το δικό σας όνομα και λογότυπο. Ωστόσο, μπορείτε να το κάνετε αυτό μόνο σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις της ενότητας "Πνευματική ιδιοκτησία" του παρόντος.

Προπληρωμένος λογαριασμός. Για τη λειτουργία του Προγράμματος μεταπωλητή API απαιτείται προπληρωμένος λογαριασμός (ο “Προπληρωμένος λογαριασμός”), ο οποίος πρέπει να ρυθμιστεί εκ των προτέρων μέσω ηλεκτρονικών κεφαλαίων που θα μεταφερθούν σε εμάς και θα είναι επαρκή ώστε να καλύπτουν το κόστος των Υπηρεσιών που πρόκειται να αγοραστούν. Μπορείτε να βρείτε οδηγίες ρύθμισης του Προπληρωμένου λογαριασμού σας επιλέγοντας το σύνδεσμο “Ηλεκτρονικά κεφάλαια προς τον λογαριασμό σας” από την αρχική σας σελίδα στο Extranet μεταπωλητών.

Διά του παρόντος μάς εξουσιοδοτείτε να προβαίνουμε σε πράξεις και να καταχωρούμε χρεωστικές (αρνητικές) εγγραφές στον Προπληρωμένο λογαριασμό όταν λαμβάνουμε αιτήματα για παροχή Υπηρεσιών από εσάς. Η από μέρους σας αδυναμία ρύθμισης και διατήρησης ενός έγκυρου Προπληρωμένου λογαριασμού θα σας αφαιρέσει τη δυνατότητα αγοράς οποιωνδήποτε Υπηρεσιών από εμάς. Εάν για οποιονδήποτε λόγο δεν είμαστε σε θέση να αναλάβουμε επαρκή κεφάλαια από τον Προπληρωμένο λογαριασμό σας, προκειμένου να επεξεργαστούμε τα αιτήματά σας για παροχή Υπηρεσιών και δεν αποκριθείτε στις ειδοποιήσεις μας, δεν θα επεξεργαστούμε καμία συναλλαγή που θα μας ζητήσετε. Συμφωνείτε ότι δεν θα είμαστε υπεύθυνοι για συναλλαγές η επεξεργασία των οποίων δεν ήταν δυνατή επειδή δεν διατηρήσατε επαρκή κεφάλαια στον Προπληρωμένο λογαριασμό σας για την κάλυψη των εν λόγω συναλλαγών. Σε κάθε περίπτωση, εάν δεν διατηρήσετε επαρκή κεφάλαια στον Προπληρωμένο λογαριασμό σας, ενδέχεται να επιβληθούν πρόσθετες χρεώσεις. Επίσης, ενδέχεται να επιβάλουμε μια μικρή χρέωση, εάν εσείς ή ο πελάτης σας ακυρώσετε μια κατοχύρωση ονόματος domain εντός της περιόδου χάριτος των πέντε (5) ημερών και θα προβούμε σε επιστροφή χρημάτων σύμφωνα με την τιμή του ονόματος domain. Δεν θα επιβάλουμε χρέωση εάν ακυρώσουμε το όνομα domain σε αυτήν την περίοδο λόγω απάτης.

Είναι δική σας ευθύνη να ακυρώσετε τον Προπληρωμένο λογαριασμό, εάν αποφασίσετε να διακόψετε τη χρήση του λογαριασμού Μεταπωλητή API. Ακόμα και μετά τον τερματισμό του λογαριασμού Μεταπωλητή, ο Προπληρωμένος λογαριασμός θα παραμένει ανοιχτός, έως ότου λάβουμε γραπτή ειδοποίηση από εσάς με την οποία θα μας δίνετε εντολή να κλείσουμε τον εν λόγω Προπληρωμένο λογαριασμό.

Νομικές συμφωνίες, πολιτικές και απαιτήσεις ICANN. Συμφωνείτε ότι θα δεσμεύεστε από την Πολιτική απορρήτου μας κατά τις συναλλαγές σας με πελάτες και άλλα πρόσωπα, και ότι θα αναρτήσετε στην αρχική σελίδα του ιστότοπου μεταπωλητή που διαθέτετε μια Πολιτική απορρήτου στην οποία θα καθορίζονται απαιτήσεις παρόμοιες με εκείνες που περιέχονται στη δική μας Πολιτική. Επίσης, θα προβάλλετε τα Δικαιώματα και Αρμοδιότητες κατόχων της ICANN, την Πολιτική της ICANN περί επίλυσης διαφορών μεταφορών καταχωρητών και λοιπές νομικές συμβάσεις και πολιτικές που ενδέχεται να σας παρέχουμε κατά καιρούς. Ακόμη, αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι θα αναρτάτε στον Ιστότοπό σας και θα ζητάτε από τους πελάτες σας (κατά το χρόνο κατοχύρωσης του ονόματος domain) να αποδεχτούν και να δηλώσουν τη συμφωνία τους με τη Σύμβαση κατοχύρωσης ονόματος domain και εξυπηρέτησης πελατών την οποία θα σας παράσχουμε.

Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι η κατοχύρωση και η χρήση ονομάτων domain διέπεται εν μέρει, από κανόνες και συμβάσεις που εκδίδει η Διαδικτυακή αρχή για την εκχώρηση ονομάτων και αριθμών (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers - “ICANN”). Οι εν λόγω κανόνες προϋποθέτουν ότι οι καταχωρητές θα διατηρούν ορισμένες πληροφορίες κατοχύρωσης και συναλλαγών για περίοδο τριών ετών και ότι οι εν λόγω πληροφορίες θα παρέχονται στην ICANN κατόπιν σχετικού αιτήματος και σε συνδυασμό με οποιονδήποτε έλεγχο διεξαχθεί από την ICANN. Για τους σκοπούς εκπλήρωσης των απαιτήσεων της ICANN, συμφωνείτε ότι θα διατηρείτε (α) σε ηλεκτρονική ή έντυπη μορφή ή σε μικροφίλμ όλες τις γραπτές επικοινωνίες που επέχουν θέση αιτήσεων κατοχύρωσης, τις επιβεβαιώσεις, τροποποιήσεις, μεταβιβάσεις ή τερματισμούς και κάθε σχετική αλληλογραφία με τους Χρήστες, συμπεριλαμβανομένων των συμβάσεων κατοχύρωσης και (β) σε ηλεκτρονική μορφή, τις εγγραφές λογαριασμών όλων των Χρηστών, συμπεριλαμβανομένων των ημερομηνιών και των ποσών όλων των πληρωμών και των επιστροφών χρημάτων σε συνδυασμό με τις κατοχυρώσεις ονομάτων domain. Κατόπιν αιτήματός μας, θα μας παράσχετε οποιαδήποτε πληροφορία ορίζεται στην παρούσα Ενότητα εντός δύο (2) εργάσιμων ημερών και θα συνεργαστείτε μαζί μας με οποιονδήποτε άλλον τρόπο για κάθε ζήτημα συμμόρφωσης, κανονιστικό ή νομικό ζήτημα το οποίο προκύπτει από την κατοχύρωση ονομάτων domain.

Υποχρεούστε να διασφαλίζετε ότι τα στοιχεία ταυτότητας και επικοινωνίας που παρέχονται από τον πελάτη οποιασδήποτε υπηρεσίας απόρρητης κατοχύρωσης ή υπηρεσίας μεσολάβησης κατοχύρωσης, την οποία προσφέρετε ή καθιστάτε διαθέσιμη εσείς σε σχέση με κάθε κατοχύρωση θα κατατίθενται σε εμάς ή θα δεσμεύονται ή εναλλακτικά θα προβάλλετε εμφανή ειδοποίηση προς τους εν λόγω πελάτες κατά το χρόνο επιλογής ως προς τη χρήση της απόρρητης υπηρεσίας ή της υπηρεσίας μεσολάβησης ότι τα δεδομένα τους δεν δεσμεύονται πλέον. Όταν χρησιμοποιείται η μέθοδος της δέσμευσης των δεδομένων, η σύμβαση (μεσεγγυητικής) δέσμευσης θα προβλέπει τουλάχιστον ότι τα δεδομένα θα αποδεσμεύονται (γνωστοποιούνται) σε εμάς σε περίπτωση από μέρους σας αθέτησης της παρούσας σύμβασης.

Περίοδος ισχύος και λήξη. Εάν δεν λάβουμε ειδοποίηση περί του αντιθέτου από εσάς, θα συνεχίσουμε αυτόματα να παρέχουμε επ' αόριστον πρόσβαση στο Πρόγραμμα μεταπωλητή API και θα χρεώνουμε τη Μέθοδο πληρωμής που υπάρχει καταχωρημένη για εσάς με τις τιμές που θα ισχύουν κατά τη δεδομένη στιγμή για την ετήσια χρέωση παραχώρησης άδειας χρήσης. Συμφωνείτε ότι έχετε την ευθύνη να μας ειδοποιήσετε σε περίπτωση που επιθυμείτε να διακόψετε τη χρήση του Προγράμματος μεταπωλητών. Η ειδοποίηση με την οποία θα μας ενημερώνετε για την πρόθεσή σας να τερματίσετε το πρόγραμμα πρέπει να μας αποσταλεί το αργότερο τρεις ημέρες πριν από την ημερομηνία της τιμολόγησής σας. Διατηρούμε το δικαίωμα κατά την αποκλειστική διακριτική μας ευχέρεια και χωρίς προειδοποίηση να αναστείλουμε οποιαδήποτε στιγμή και για οποιονδήποτε λόγο την πρόσβασή σας στο Πρόγραμμα μεταπωλητών ή την από μέρους σας χρήση σε αυτό. Με τον εν λόγω τερματισμό, θα γίνεται μετάβαση όλων των πελατών σας και των Υπηρεσιών τους σε εμάς και προς τούτο αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι θα μας παράσχετε εγκαίρως όλες τις πληροφορίες των πελατών σας, περιλαμβανομένων των δεδομένων του Καταχωρημένου κατόχου και κάθε προηγούμενης επικοινωνίας με τους πελάτες σας, τις οποίες ζητούμε για να προβούμε στη μετάβαση με τέτοιον τρόπο, ώστε να μην διαταράξουμε τις Υπηρεσίες των πελατών σας. Δεν θα γίνεται επιστροφή χρημάτων προς εσάς ή προς τους πελάτες σας για Υπηρεσίες που έχουν αγοραστεί.

Ειδοποιήσεις. Συμφωνείτε ότι όλες οι ειδοποιήσεις (με εξαίρεση τις ειδοποιήσεις που αφορούν αθέτηση της παρούσας Σύμβασης) από εμάς προς εσάς ενδέχεται να αναρτώνται στον Ιστότοπό μας και θα θεωρούνται παραδοθείσες εντός δεκαπέντε (15) ημερών μετά την εν λόγω ανάρτηση. Οι ειδοποιήσεις που αφορούν αθέτηση θα αποστέλλονται είτε στη διεύθυνση email που έχουμε καταχωρήσει για τον Μεταπωλητή ή ταχυδρομικώς με αποστολή Α' προτεραιότητας στην ταχυδρομική διεύθυνση που έχουμε καταχωρήσει για τον Μεταπωλητή. Οι ειδοποιήσεις από τον Μεταπωλητή προς εμάς θα αποστέλλονται είτε μέσω email στην υποστήριξη πελατών, η διεύθυνση της οποίας διατίθεται στον Ιστότοπό μας, είτε με αποστολή Α' προτεραιότητας στην ταχυδρομική διεύθυνση: GoDaddy.com, LLC, ATTN: Reseller Department, 14455 North Hayden Rd., Suite 219, Scottsdale, AZ, 85260, U.S.A. Σε κάθε περίπτωση, οι ειδοποιήσεις θα θεωρούνται παραδοθείσες πέντε (5) ημέρες μετά την ημερομηνία αποστολής.

10. ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΡΙΤΩΝ.

Ενδέχεται να δικαιούστε να πωλήσετε προϊόντα και υπηρεσίες τρίτων. Εάν επιλέξετε να πωλήσετε το προϊόν SiteLock, αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι δεσμεύεστε από τους όρους που διατίθενται εδώ και οι οποίοι ενσωματώνονται στο παρόν μέσω παραπομπής.

11. ΤΙΤΛΟΙ ΚΑΙ ΚΕΦΑΛΙΔΕΣ, ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΕΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ, ΔΙΑΙΡΕΤΟΤΗΤΑ

Οι τίτλοι και οι κεφαλίδες της παρούσας Σύμβασης παρέχονται προς διευκόλυνση και μόνο για λόγους αναφοράς, και συνεπώς με κανέναν τρόπο δεν πρέπει να χρησιμοποιηθούν για να ερμηνεύσουν τη συμφωνία μεταξύ των μερών όπως άλλως διατυπώνεται στην παρούσα. Κάθε συμφωνία και σύμβαση στο πλαίσιο της παρούσας Σύμβασης θα ερμηνεύεται για όλους τους σκοπούς ως ξεχωριστή και ανεξάρτητη συμφωνία ή σύμβαση. Σε περίπτωση που το δικαστήριο μιας αρμόδιας δικαιοδοσίας κρίνει οποιαδήποτε διάταξη (ή τμήμα διάταξης) της παρούσας Σύμβασης ως παράνομη, μη έγκυρη ή μη εφαρμοστέα, οι υπόλοιπες διατάξεις (ή τμήματα διατάξεων) της παρούσας Σύμβασης δεν πρόκειται να επηρεαστούν και θα θεωρούνται έγκυρες και εφαρμοστέες στον απόλυτο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο.

12. ΟΡΙΣΜΟΙ, ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ

Οι όροι με κεφαλαία που χρησιμοποιούνται αλλά δεν ορίζονται στην παρούσα θα έχουν τη σημασία που τους αποδίδεται στη Σύμβαση των Γενικών όρων χρήσης. Σε περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ των διατάξεων της παρούσας Σύμβασης και των διατάξεων της Σύμβασης γενικών όρων χρήσης, θα υπερισχύουν οι διατάξεις της παρούσας Σύμβασης.

***********************
ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗ
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Η παρούσα Προσθήκη Επεξεργασίας Δεδομένων Μεταπωλητή (“ΠΕΔ”) συνιστά μέρος της Συμφωνίας που συνάπτεται μεταξύ της GoDaddy (συμπεριλαμβανομένων των συνεργαζόμενων οντοτήτων εφόσον προβλέπονται από τη Συμφωνία) (“GoDaddy”) και εσάς (“Μεταπωλητής”) για τους σκοπούς της πώλησης των προϊόντων και των υπηρεσιών της GoDaddy (“Υπηρεσίες”) μέσω του Προγράμματος μεταπώλησης της GoDaddy και θα ισχύει αναφορικά με την επεξεργασία οποιωνδήποτε Πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα από τον Μεταπωλητή, για λογαριασμό της GoDaddy. Ο Μεταπωλητής αποδέχεται αυτή την ΠΕΔ για λογαριασμό του, καθώς και, στην έκταση που απαιτείται από τους ισχύοντες Νόμους και Κανονισμούς για την προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, εξ΄ ονόματος και για λογαριασμό των εξουσιοδοτημένων συνεργατών του. Οι όροι με κεφαλαία που δεν ορίζονται στην παρούσα θα έχουν τη σημασία που τους αποδίδεται στη Σύμβαση. Οι όροι “εμείς”, “εμάς” ή “μας” θα αναφέρονται στην GoDaddy. Οι όροι “εσείς”, “εσάς”, “σας” ή “μεταπωλητής” θα παραπέμπουν σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο αποδέχεται την παρούσα Σύμβαση. Τίποτα από τα οριζόμενα στην παρούσα Σύμβαση δεν θεωρείται ότι εκχωρεί δικαιώματα ή πλεονεκτήματα τρίτων. Η παρούσα ΠΕΔ θα αποκτήσει ισχύ και θα καταστεί δεσμευτική από την ημερομηνία της ηλεκτρονικής αποδοχής της από εσάς.

Η παρούσα ΠΕΔ αποτελείται από δύο (2) διακριτά μέρη, τα οποία έχουν ισχύ όπως εξηγείται παρακάτω:

    1. Σύμβαση προστασίας δεδομένων και σύμβαση SLA Ασφαλείας. Εφαρμογή της σύμβασης απορρήτου δεδομένων και της σύμβασης SLA Ασφαλείας Ισχύει για όλους τους Μεταπωλητές που έχουν πρόσβαση και επεξεργάζονται πληροφορίες προσωπικών δεδομένων (όπως “ορίζονται στην παρούσα”) στο πλαίσιο της φύσης και του πεδίου εφαρμογής της συμμετοχής τους στο Πρόγραμμα μεταπώλησης
    2. Τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες (και τα Παραρτήματα 1 και 2 αυτών). Εφαρμογή των Τυποποιημένων συμβατικών ρητρών. Οι Τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες θα ισχύουν για τα Δεδομένα του Πελάτη που διαβιβάζονται εκτός του ΕΟΧ, είτε άμεσα είτε μέσω προώθησης της διαβίβασης, σε οποιαδήποτε χώρα που δεν αναγνωρίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ότι παρέχει επαρκές επίπεδο προστασίας των προσωπικών δεδομένων (ΓΚΠΔ). Οι Τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες δεν θα ισχύουν για τα Δεδομένα του Πελάτη που δεν μεταφέρονται, είτε άμεσα, είτε άμεσα είτε μέσω προώθησης της διαβίβασης, σε οποιαδήποτε χώρα εκτός του ΕΟΧ. Κατά παρέκκλιση των ανωτέρω, οι Τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες δεν θα ισχύουν όπου μεταδίδονται τα δεδομένα σύμφωνα με κάποιο αναγνωρισμένο πρότυπο συμμόρφωσης για την νόμιμη διαβίβαση προσωπικών δεδομένων (όπως ορίζεται από τον ΓΚΠΔ) εκτός του ΕΟΧ, για παράδειγμα στο πλαίσιο συνεργασίας περί διασφάλισης του απορρήτου ΕΕ-Η.Π.Α. και Ελβετίας-Η.Π.Α. (Privacy Shield Frameworks).

***********************
Σύμβαση προστασίας δεδομένων και σύμβαση SLA Ασφαλείας

1. Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής

    Η παρούσα σύμβαση SLA Προστασίας δεδομένων και Ασφαλείας (“SLA Ασφαλείας”) έχει προσαρτηθεί και ενσωματωθεί στη Συμφωνία για τους σκοπούς της διασφάλισης ότι η διαχείριση οποιωνδήποτε πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα (όπως ορίζονται παρακάτω) που έχουν συλλεχθεί ή χρησιμοποιηθεί από εσάς θα γίνει με ασφαλή τρόπο και σε κάθε περίπτωση σύμφωνα με τους όρους της Συμφωνίας, της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας και των ισχυόντων νόμων και κανονισμών.

2. Σειρά προτεραιότητας.

    Η παρούσα σύμβαση SLA Ασφαλείας ενσωματώνεται και αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της Συμφωνίας. Για θέματα που δεν άπτονται της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας, ισχύουν οι όροι της Συμφωνίας. Αναφορικά με τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις του κάθε συμβαλλόμενου μέρους έναντι του άλλου, σε περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ των όρων της Συμφωνίας και της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας, θα υπερισχύουν οι όροι της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας. Σε περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ των όρων της σύμβασης SLA Ασφαλείας και των Τυποποιημένων συμβατικών ρητρών, θα υπερισχύουν οι Τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες.

3. Προσωπικές πληροφορίες.

    3.1 “Πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα” ή “Προσωπικές πληροφορίες” νοούνται πληροφορίες σε οποιοδήποτε μέσο ή μορφή οποιουδήποτε είδους που αφορούν κάποιο ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο. Ένα ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο είναι ένα πρόσωπο το οποίο μπορεί να ταυτοποιηθεί, άμεσα ή έμμεσα, ειδικότερα με αναφορά σε κάποιο αναγνωριστικό στοιχείο όπως ένα όνομα, διεύθυνση, αριθμό μητρώου κοινωνικής ασφάλισης ή άλλον αριθμό ταυτότητας, διεύθυνση e-mail, αριθμό τηλεφώνου, οικονομικό προφίλ, στοιχεία πιστωτικής κάρτας, αριθμό διπλώματος οδήγησης ή άλλες πληροφορίες που μπορούν ευλόγως να συνδεθούν με κάποιο συγκεκριμένο άτομο, υπολογιστή ή συσκευή (π.χ., πληροφορίες που συλλέγονται μέσω τεχνολογίας παρακολούθησης, όπως είναι η διεύθυνση IP) ή σε έναν ή περισσότερους παράγοντες που αφορούν συγκεκριμένα τη φυσική, φυσιολογική, γενετική, διανοητική, οικονομική, πολιτιστική ή κοινωνική ταυτότητα του συγκεκριμένου προσώπου.
    3.2 Η επεξεργασία για τους σκοπούς της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας θα περιλαμβάνει τη συλλογή, την καταγραφή, την οργάνωση, τη διαμόρφωση, την αποθήκευση, την προσαρμογή ή την τροποποίηση, την ανάκτηση, την ανάγνωση, τη χρήση, την κοινοποίηση, τη διασπορά ή την με άλλον τρόπο διάθεση, τον συνδυασμό, τον περιορισμό, τη διαγραφή ή την καταστροφή πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα.
    3.3 Έχετε το δικαίωμα να επεξεργάζεστε τις πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα αποκλειστικά για τον περιορισμένο και συγκεκριμένο σκοπό ή σκοπούς που περιγράφονται στη Σύμβαση και υπό τις δικές μας γραπτές οδηγίες και για κανέναν άλλον λόγο, συμπεριλαμβανομένων αναφορικά με διαβιβάσεις των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα ατόμων που διαβιούν εντός της ΕΕ εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εκτός εάν αυτό απαιτείται από τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Κράτους Μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης (στην οποία περίπτωση θα πρέπει να μας ειδοποιήσετε αμέσως προτού το πράξετε, εκτός εάν η νομοθεσία απαγορεύει να μας πληροφορήσετε).
    3.4 Μπορείτε να διαβιβάζετε πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα που αφορούν άτομα που διαβιούν στην ΕΕ εκτός της ΕΕ (ή, εάν αυτές οι πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα βρίσκονται ήδη εκτός της ΕΕ, σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος που βρίσκεται επίσης εκτός της ΕΕ), σύμφωνα με τους όρους της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας και τις απαιτήσεις των Άρθρων 44 έως 49 του ΓΚΠΔ (όπως ορίζεται παρακάτω).
    3.5 Πρέπει να μας ειδοποιείτε αμέσως εάν, κατά τη γνώμη σας, οι οδηγίες μας παραβιάζουν οποιουσδήποτε νόμους και κανονισμούς προστασίας δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου του Νόμου για την Προστασία των Δεδομένων της ΕΕ (όπως ορίζεται παρακάτω), στη διεύθυνση .
    3.6 Πρέπει να χειρίζεστε τις πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα ως αυστηρώς εμπιστευτικές και πρέπει να ενημερώνετε το σύνολο των υπαλλήλων ή των εγκεκριμένων πρακτόρων που εμπλέκονται στην επεξεργασία των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα σχετικά με την εμπιστευτική φύση τους, καθώς και να διασφαλίζετε ότι αυτά τα άτομα ή τα μέρη έχουν υπογράψει κατάλληλη σύμβαση εμπιστευτικότητας για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα.
    3.7 Στην έκταση που λαμβάνετε, διατηρείτε, επεξεργάζεστε ή έχετε με άλλον τρόπο πρόσβαση σε πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα αναφορικά με το Πρόγραμμα μεταπώλησης στο πλαίσιο της Συμφωνίας, αναγνωρίζετε και αποδέχεστε ότι φέρετε την ευθύνη για τη λήψη και τη διατήρηση των κατάλληλων οργανωτικών μέτρων και μέτρων ασφαλείας για την προστασία αυτών των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα. Πρέπει να προστατεύετε και να διασφαλίζετε αυτές τις πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα, σύμφωνα με το σύνολο των ισχυόντων νόμων περί απορρήτου και προστασίας προσωπικών δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου χωρίς περιορισμούς του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016, αναφορικά με την προστασία των φυσικών προσώπων και με την ελεύθερη διακίνηση τέτοιου είδους δεδομένων (ο “Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων” ή “ΓΚΠΔ”) και των σχετικών νομοθεσιών και κανονισμών των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (από κοινού “Νόμος περί Προστασίας Δεδομένων της ΕΕ”).
    3.8 Τα κατάλληλα μέτρα οργάνωσης και ασφάλειας που αναφέρονται στην Ενότητα 3.7 θα περιλαμβάνουν, όπως ισχύει (αλλά όχι αποκλειστικά):
    3.8.1 Τα μέτρα που αναφέρονται παρακάτω στις Ενότητες 5 και 6
    3.8.2 Μέτρα για τη διασφάλιση ότι πρόσβαση στις πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα μπορούν να έχουν μόνο τα εξουσιοδοτημένα άτομα για τους σκοπούς που περιγράφονται στη Συμφωνία
    3.8.3 Η κάλυψη με ψευδώνυμα και η κρυπτογράφηση των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα
    3.8.4 Η δυνατότητα διασφάλισης συνεχούς εμπιστευτικότητας, ακεραιότητας, διαθεσιμότητας και ανθεκτικότητας των συστημάτων επεξεργασίας και των υπηρεσιών μας
    3.8.5 Η δυνατότητα αποκατάστασης της διαθεσιμότητας και πρόσβασης στις πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα, εγκαίρως
    3.8.6 Μια διαδικασία για την τακτική δοκιμή, αξιολόγηση και εκτίμηση της αποτελεσματικότητας των τεχνικών και οργανωτικών μέτρων για τη διασφάλιση της ασφάλειας επεξεργασίας των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα και
    3.8.7 Μέτρα εντοπισμού των τρωτών σημείων αναφορικά με την επεξεργασία των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα στα συστήματά σας.
    3.9 Στην έκταση που θα συνάψετε οποιαδήποτε σύμβαση με οποιονδήποτε υπεργολάβο, προμηθευτή ή άλλο τρίτο μέρος προκειμένου να διευκολύνετε την εκτέλεση των καθηκόντων του στο πλαίσιο της Συμφωνίας, πρέπει (i) να λάβετε προηγουμένως γραπτή συγκατάθεση από εμάς και (ii) να συνάψετε γραπτή συμφωνία με το τρίτο μέρος αυτό, προκειμένου να διασφαλίσετε ότι και το τρίτο μέρος συμμορφώνεται με τους όρους της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας και της Συμφωνίας.
    3.10 Παρά οποιαδήποτε εξουσιοδότηση που έχει παρασχεθεί από εμάς στο πλαίσιο της Ενότητας 3.9, η ευθύνη για οποιονδήποτε υπεργολάβο, προμηθευτή ή άλλο τρίτο μέρος που θα παρουσιάσει αδυναμία να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας (ή οποιασδήποτε συμβατικής διευθέτησης η οποία θα συναφθεί για την επιβολή στο τρίτο μέρος αντίστοιχων υποχρεώσεων με εκείνες που φέρετε εσείς στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας) ή στο πλαίσιο της ισχύουσας νομοθεσίας για την προστασία του απορρήτου θα εξακολουθήσει να βαρύνει στο ακέραιο εσάς.
    3.11 Με δικές σας δαπάνες θα μας υπερασπιστείτε, θα μας αποζημιώσετε και θα μας απαλλάξετε από οποιοδήποτε και το σύνολο των υποχρεώσεων, δαπανών και απωλειών αναφορικά με οποιαδήποτε προσωρινή ή οριστική, τυχαία ή παράνομη μη διαθεσιμότητα, απώλεια, καταστροφή, μη εξουσιοδοτημένη κοινοποίηση ή πρόσβαση σε, κλοπή ή παραβίαση πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα, καθώς και οποιαδήποτε άλλη παραβίαση της ισχύουσας νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων, καθώς και οποιαδήποτε παραβίαση της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας.
    3.12 Σε περίπτωση που θα υποπέσει στην αντίληψή σας ότι έχετε λάβει δικές μας Εμπιστευτικές πληροφορίες ή πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα που δεν προορίζονταν για εσάς ή δεν ήσασταν εξουσιοδοτημένοι να τα λάβετε στο πλαίσιο της παρούσας Σύμβασης, πρέπει (i) να ειδοποιήσετε αμέσως εμάς στην και (ii) εκτός εάν έχει δοθεί διαφορετική γραπτή οδηγία, να διατηρήσετε τις πληροφορίες ωσότου έλθει σε επαφή μαζί σας η και σας δώσει οδηγίες σχετικά με το τι πρέπει να κάνετε αναφορικά με αυτές τις πληροφορίες.

4. Αξιολογήσεις επιπτώσεων και έλεγχοι ασφαλείας

    4.1 Αξιολόγηση επιπτώσεων της προστασίας δεδομένων. Πρέπει να μας βοηθήσετε να διενεργήσουμε αξιολογήσεις επιπτώσεων της προστασίας δεδομένων, προκειμένου να εντοπίσουμε και να ελαχιστοποιήσουμε οποιουσδήποτε κινδύνους για το απόρρητο ή την ασφάλεια που σχετίζονται με το Πρόγραμμα μεταπώλησης στο πλαίσιο της Σύμβασης.
    4.2 Περιοδικοί έλεγχοι. Διατηρούμε το δικαίωμα να ελέγχουμε περιοδικά (ή να αναθέσουμε σε τρίτο μέρος, κατά τη δική μας διακριτική ευχέρεια, τον έλεγχο) τη συμμόρφωσή σας με την παρούσα σύμβαση SLA Ασφαλείας.
    4.3 Έλεγχος μετά από συμβάν. Σε περίπτωση παραβίασης της ασφάλειας κάποιου Μεταπωλητή, ενδέχεται να εκτελέσουμε έλεγχο ασφαλείας, προκειμένου να διασφαλίσουμε ότι δεν επηρεάστηκαν οι πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα. Θα σας εκχωρηθούν 90 ημέρες για να ανταποκριθείτε σε οποιαδήποτε ζητήματα θα προκύψουν κατά τη διάρκεια του ελέγχου. Αφού επιλυθούν τα προβλήματα που θα εντοπιστούν, ενδέχεται να εκτελέσουμε έλεγχο ασφαλείας για να διασφαλίσουμε την ολοκλήρωση της ανάλυσης.
    4.4 Ειδοποίηση μη συμμόρφωσης. Εάν, για οποιονδήποτε λόγο, αδυνατείτε να εκπληρώσετε οποιεσδήποτε από τις δεσμεύσεις που αναλαμβάνετε στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας, πρέπει να μας ειδοποιήσετε αμέσως. Σε αυτή την περίπτωση, πρέπει να δηλώσετε εάν έχετε τη δυνατότητα να αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε ζήτημα γρήγορα και χωρίς να διακυβευτεί η ασφάλεια οποιωνδήποτε πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα. Εάν όχι, τότε ενδέχεται να επιλέξουμε να καταγγείλουμε τη Σύμβαση αμέσως και χωρίς καμία κύρωση ή περαιτέρω υποχρέωση για εσάς.

5. Απόκριση σε συμβάντα ασφαλείας

    5.1 Προθεσμίες ειδοποίησης. Θα μας ειδοποιείτε για οποιοδήποτε συμβάν που αφορά την ασφάλεια και σχετίζεται με τις υπηρεσίες που παρέχεται ή/και τις πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα αμέσως μετά τη διαπίστωσή του και θα παρέχετε αμέσως σχόλια σχετικά με οποιεσδήποτε επιπτώσεις που ενδέχεται να/θα έχει το συμβάν αυτό σε εμάς ή στις πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα. Θα καταβάλλετε κάθε δυνατή προσπάθεια να μας ειδοποιήσετε σχετικά με το συμβάν που αφορά την ασφάλεια αμέσως μετά τη διαπίστωση του συμβάντος αλλά, σε κάθε περίπτωση, όχι αργότερα από 1 ώρα μετά τον εντοπισμό του συμβάντος. Ένα συμβάν για τους σκοπούς της παρούσας σύμβασης SLA Ασφαλείας θα περιλαμβάνει, επίσης:
    5.1.1 Ένα παράπονο ή αίτημα αναφορικά με την άσκηση των δικαιωμάτων κάποιου ατόμου στο πλαίσιο της ισχύουσας νομοθεσίας, συμπεριλαμβανομένης της Νομοθεσίας για την Προστασία των Δεδομένων της ΕΕ
    5.1.2 Μια διερεύνηση των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα ή κατάσχεσή τους από κυβερνητικούς αξιωματούχους, ρυθμιστική αρχή ή αρχή επιβολής του νόμου ή ενδείξεις ότι υπάρχει πρόθεση να διενεργηθεί διερεύνηση ή κατάσχεση
    5.1.3 Οποιαδήποτε προσωρινή ή οριστική, τυχαία ή παράνομη μη διαθεσιμότητα, απώλεια, καταστροφή, μη εξουσιοδοτημένη κοινοποίηση ή πρόσβαση, κλοπή ή παραβίαση των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα και
    5.1.4 Οποιαδήποτε παραβίαση των υποχρεώσεων αναφορικά με την ασφάλεια ή/και την εμπιστευτικότητα που ορίζονται στην παρούσα σύμβαση SLA Ασφαλείας.
    5.2 Μορφή και περιεχόμενο ειδοποίησης. Η ειδοποίηση σχετικά με κάποια παραβίαση της ασφάλειας θα έχει τη μορφή τηλεφωνικής κλήσης στο Κέντρο Λειτουργιών Δικτύου (Network Operations Center - NOC) της εταιρείας μας, στον αριθμό τηλεφώνου (480) 505-8809, ακολουθούμενης από μια γραπτή ειδοποίηση στην ηλεκτρονική διεύθυνση [privacy@secureserver.net](privacy@secureserver.net). Κατά την τηλεφωνική κλήση ειδοποίησης και στο κείμενο της ειδοποίησης πρέπει να παρέχετε τις ακόλουθες πληροφορίες, στη μέγιστη δυνατή έκταση, με περαιτέρω ενημερώσεις, καθώς προκύπτουν πρόσθετες πληροφορίες:
    5.2.1 Μια περιγραφή της φύσης του συμβάντος και των πιθανών συνεπειών του συμβάντος
    5.2.2 Αναμενόμενος χρόνος επίλυσης (εάν είναι γνωστός)
    5.2.3 Μια περιγραφή των μέτρων που έχουν ληφθεί ή έχουν προταθεί για την αντιμετώπιση του συμβάντος, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων αντιμετώπισης των ενδεχόμενων δυσμενών επιπτώσεων για εμάς, τις πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα ή τα σχετιζόμενα άτομα
    5.2.4 Αν η πορεία επίλυσης του ζητήματος είναι άγνωστη τη στιγμή της τηλεφωνικής κλήσης, πρέπει να διασαφηνίσετε ότι δεν έχει ακόμα προσδιοριστεί
    5.2.5 Οι κατηγορίες και ο κατά προσέγγιση όγκος των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα που επηρεάζονται δυνητικά από το συμβάν και οι πιθανές συνέπειες του συμβάντος επί αυτών των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα και των σχετιζόμενων ατόμων και
    5.2.6 Το όνομα και ο αριθμός τηλεφώνου ενός εκπροσώπου του Μεταπωλητή, με τον οποίο μπορούμε να επικοινωνούμε για να ενημερωνόμαστε σχετικά με συμβάντα.
    5.3 Πόροι ασφαλείας. Ενδέχεται, κατόπιν αμοιβαίας συμφωνίας με εσάς, να παρέχουμε πόρους από την ομάδα ασφαλείας μας, προκειμένου να βοηθήσουμε να αντιμετωπιστεί κάποια παραβίαση της ασφάλειας που θα εντοπιστεί. Συμφωνείτε να μας βοηθήσετε να εκπληρώσουμε τις υποχρεώσεις μας αναφορικά με κάποια ειδοποίηση σχετικά με παραβίαση της ασφάλειας, στο πλαίσιο του Νόμου περί Προστασίας δεδομένων της ΕΕ ή οποιεσδήποτε άλλες θεσμικές, ρυθμιστικές, διοικητικές υποχρεώσεις ή υποχρεώσεις σχετικά με ειδοποίηση για συμβατική παραβίαση.

6. Κρυπτογράφηση

    6.1 Ιδιωτική κρυπτογράφηση. Οι ασφαλείς συναλλαγές ανάμεσα σε εσάς και τον υπεργολάβο επεξεργασίας, τον προμηθευτή ή άλλο τρίτο μέρος, καθώς και η αποθήκευση των δικών μας Εμπιστευτικών πληροφοριών ή πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα δεν πρέπει να γίνονται με τη χρήση οποιωνδήποτε αλγορίθμων κρυπτογράφησης που έχουν αναπτυχθεί εσωτερικά από εσάς. Οποιοσδήποτε συμμετρικός ή ασύμμετρος αλγόριθμος ή αλγόριθμος κλειδώματος που θα χρησιμοποιηθεί από την υποδομή της εφαρμογής θα χρησιμοποιεί αλγορίθμους που έχουν δημοσιευτεί και αξιολογηθεί από τη γενική κοινότητα κρυπτογράφησης.
    6.2 Ισχύς κρυπτογράφησης. Οι αλγόριθμοι κρυπτογράφησης πρέπει να είναι κατ΄ εφαρμογή της τρέχουσας τεχνολογίας προτύπου του κλάδου και να έχουν επαρκή ισχύ, για παράδειγμα Advanced Encryption Standard (AES). Κρυπτογράφηση με δημόσιο κλειδί SHA-256 ή RSA.
    6.3 Λειτουργίες διασφάλισης μέσω κατακερματισμού ("hashing"). Οι λειτουργίες διασφάλισης μέσω κατακερματισμού θα είναι ένας συνδυασμός του SHA-256 τουλάχιστον ενός από τα MD-5, SHA-2, SHA-3 ή άλλου παρόμοιου, εξαιρουμένου του SHA-1. Εάν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικές λειτουργίες διασφάλισης μέσω κατακερματισμού, θα έχουν τη ρητή έγκριση της Ομάδας ασφαλείας πληροφοριών της εταιρείας μας και θα πρέπει να συνοδεύονται από τουλάχιστον έναν εγκεκριμένο αλγόριθμο.

7. Επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα

    7.1 Συμμόρφωση με τον Νόμο. Στην έκταση που είναι κατάλληλο, θα μας βοηθήσετε στις υποχρεώσεις μας να ανταποκριθούμε σε αιτήματα κάποιου ατόμου οι πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα του οποίου υποβάλλονται σε επεξεργασία στο πλαίσιο της Συμφωνίας και το οποίο επιθυμεί να ασκήσει οποιαδήποτε από τα δικαιώματά του στο πλαίσιο της Νομοθεσίας Προστασίας Δεδομένων της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων (αλλά χωρίς περιορισμούς): (i) του δικαιώματος πρόσβασης, (ii) του δικαιώματος στη φορητότητα των δεδομένων, (iii) του δικαιώματος διαγραφής, (iv) του δικαιώματος αποκατάστασης, (v) του δικαιώματος ένστασης κατά της αυτόματης λήψης αποφάσεων ή (vi) του δικαιώματος ένστασης κατά της επεξεργασίας.
    7.2 Διαγραφή/Καταστροφή. Πρέπει να διαγράψετε/καταστρέψετε ή να επιστρέψετε το σύνολο των πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα, καθώς και να αντικαταστήσετε διαγράφοντας τα δεδομένα στις φυσικές μονάδες δίσκου που χρησιμοποιούνται για την αποθήκευσή τους, χρησιμοποιώντας Κρυπτογραφική διαγραφή (NIST SP-800-88r1) ή αντίστοιχη μέθοδο, οποιαδήποτε στιγμή κατόπιν αιτήματός μας ή, απουσία αιτήματός μας, μετά την καταγγελία της Συμφωνίας και την καταστροφή ή την επιστροφή τυχόν υφιστάμενων αντιγράφων αυτών σε εμάς.

***********************
ΤΥΠΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΣΥΜΒΑΤΙΚΕΣ ΡΗΤΡΕΣ

Για τους σκοπούς του Άρθρου 26(2) της Οδηγίας 95/46/ΕΚ για τη διαβίβαση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σε εκτελούντες επεξεργασία εγκατεστημένους σε τρίτες χώρες οι οποίοι δεν διασφαλίζουν επαρκές επίπεδο προστασίας των δεδομένων

εξαγωγέας δεδομένων: GoDaddy, LLC και συνεργαζόμενες οντότητες

και

εισαγωγέας δεδομένων: Ο Μεταπωλητής που ονομάζεται και ο οποίος συμμετείχε στο Πρόγραμμα μεταπώλησης, σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Συμφωνίας.

μεμονωμένα «συμβαλλόμενο μέρος», από κοινού «τα συμβαλλόμενα μέρη»,

ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ σχετικά με τις ακόλουθες Συμβατικές ρήτρες (Οι Ρήτρες) προκειμένου να παράσχουν επαρκείς εγγυήσεις όσον αφορά την προστασία της ιδιωτικής ζωής και των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών των προσώπων κατά τη διαβίβαση, από τον εξαγωγέα δεδομένων προς τον εισαγωγέα δεδομένων, των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που ορίζονται στο Παράρτημα 1.

Ρήτρα 1
Ορισμοί

Για τους σκοπούς των Ρητρών:

(α) Οι όροι ‘προσωπικά δεδομένα’, ‘ειδικές κατηγορίες δεδομένων’, ‘επεξεργασία’, ‘υπεύθυνος ελέγχου’, ‘υπεύθυνος επεξεργασίας’, ‘πρόσωπο που αφορούν τα δεδομένα’ και ‘εποπτεύουσα αρχή’ θα έχουν την ίδια έννοια με τους όρους που αναφέρονται στην Οδηγία 95/46/EC του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Οκτωβρίου 1995, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών,

(β) Ως ‘εξαγωγέας δεδομένων’ νοείται ο υπεύθυνος ελέγχου δεδομένων, που διαβιβάζει τα προσωπικά δεδομένα,

(γ) Ως ‘εισαγωγέας δεδομένων’ νοείται ο εκτελών επεξεργασία ο οποίος συμφωνεί να παραλάβει από τον εξαγωγέα δεδομένων δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που προορίζονται, μετά τη διαβίβαση, για επεξεργασία για λογαριασμό του εξαγωγέα, σύμφωνα με τις οδηγίες του και σύμφωνα με τους όρους των Ρητρών, και ο οποίος δεν υπόκειται σε μηχανισμό τρίτης χώρας που διασφαλίζει ικανοποιητική προστασία, κατά την έννοια του Άρθρου 25(1) της Οδηγίας 95/46/ΕΚ;

(δ) Ως ‘υπεργολάβος επεξεργασίας’ νοείται οποιοσδήποτε υπεύθυνος επεξεργασίας που προσλαμβάνεται από τον εισαγωγέα δεδομένων ή από οποιονδήποτε άλλον υπεργολάβο επεξεργασίας του εισαγωγέα δεδομένων και ο οποίος συμφωνεί να λαμβάνει από τον εισαγωγέα δεδομένων ή από οποιονδήποτε άλλον υπεργολάβο επεξεργασίας του εισαγωγέα δεδομένων δεδομένα, τα οποία προορίζονται αποκλειστικά για την εκτέλεση δραστηριοτήτων επεξεργασίας, για λογαριασμό του εξαγωγέα δεδομένων μετά τη διαβίβαση σύμφωνα με τις οδηγίες του, στο πλαίσιο των όρων των Ρητρών και των όρων της γραπτής σύμβασης υπεργολαβίας,

(ε) Ως ‘εφαρμοστέο δίκαιο περί προστασίας των δεδομένων’ νοείται η νομοθεσία που προστατεύει τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες των ατόμων, και ιδίως το δικαίωμα προστασίας της ιδιωτικής τους ζωής από την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, η οποία εφαρμόζεται σε υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων στο κράτος μέλος στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο εξαγωγέας δεδομένων,

(στ) ως ‘τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προστασίας’ νοούνται τα μέτρα που στοχεύουν στην προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από την τυχαία ή παράνομη καταστροφή, την τυχαία απώλεια, την αλλοίωση, τη μη εξουσιοδοτημένη κοινοποίηση ή πρόσβαση, ιδίως όταν η επεξεργασία συνεπάγεται τη διαβίβαση δεδομένων μέσω δικτύου, καθώς και στην προστασία από κάθε άλλη παράνομη μορφή επεξεργασίας.

Ρήτρα 2
Λεπτομέρειες που αφορούν τη διαβίβαση

Οι λεπτομέρειες της διαβίβασης, και ιδίως οι ειδικές κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα καθορίζονται, κατά περίπτωση, στο προσάρτημα 1, το οποίο αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα των Ρητρών.

Ρήτρα 3
Ρήτρα τρίτου δικαιούχου

  1. Το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα μπορεί να επικαλεστεί ως τρίτος δικαιούχος έναντι του εισαγωγέα δεδομένων την παρούσα Ρήτρα, τη Ρήτρα 4(β) έως (θ), τη Ρήτρα 5(α) έως (ε) και (ζ) έως (ι), τη Ρήτρα 6(1) και (2) και (7), τη Ρήτρα 7 τη Ρήτρα 8(2) και τις Ρήτρες 9 έως 12.

  2. Το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα μπορεί να επικαλεστεί ως τρίτος δικαιούχος έναντι του εισαγωγέα δεδομένων τη Ρήτρα 5(α) έως (ε) και (ζ), τη Ρήτρα 6, τη Ρήτρα 7, τη Ρήτρα 8(2) και τις Ρήτρες 9 έως 12, στις περιπτώσεις όπου ο εξαγωγέας δεδομένων έχει πάψει να υφίσταται πραγματικά ή νομικά, εκτός εάν οποιαδήποτε διάδοχη οντότητα έχει αναλάβει στο σύνολό τους τις υποχρεώσεις του εξαγωγέα δεδομένων ενώπιον του νόμου, μέσω σύμβασης ή κατ΄ εφαρμογή του νόμου, και, ως αποτέλεσμα τούτου, αναλαμβάνει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις του εξαγωγέα δεδομένων, στην οποία περίπτωση το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα μπορεί να επικαλεστεί τις ανωτέρω ρήτρες έναντι αυτής της οντότητας.

  3. Το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα μπορεί να επικαλεστεί ως τρίτος δικαιούχος έναντι του υπεργολάβου επεξεργασίας τη Ρήτρα 5(α) έως (ε) και (ζ), τη Ρήτρα 6, τη Ρήτρα 7, τη Ρήτρα 8(2) και τις Ρήτρες 9 έως 12, στις περιπτώσεις όπου τόσο ο εξαγωγέας δεδομένων όσο και ο εισαγωγέας δεδομένων έχουν πάψει να υφίσταται πραγματικά ή νομικά ή έχουν καταστεί αφερέγγυοι, εκτός εάν οποιαδήποτε διάδοχη οντότητα έχει αναλάβει στο σύνολό τους τις υποχρεώσεις του εξαγωγέα δεδομένων ενώπιον του νόμου, μέσω σύμβασης ή κατ΄ εφαρμογή του νόμου, και, ως αποτέλεσμα τούτου, αναλαμβάνει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις του εξαγωγέα δεδομένων, στην οποία περίπτωση το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα μπορεί να επικαλεστεί τις ανωτέρω ρήτρες έναντι αυτής της οντότητας. Αυτή η υποχρέωση τρίτου μέρους του υπεργολάβου επεξεργασίας δεδομένων θα περιορίζεται στις δικές του εργασίες επεξεργασίας, στο πλαίσιο των Ρητρών.

  4. Τα συμβαλλόμενα μέρη δεν έχουν αντίρρηση να εκπροσωπείται ένα πρόσωπο που αφορούν τα δεδομένα από κάποια ένωση ή άλλον φορέα, εάν το πρόσωπο που αφορούν τα δεδομένα το επιθυμεί ρητώς και εφόσον επιτρέπεται από την εθνική νομοθεσία.

Ρήτρα 4
Υποχρεώσεις του εξαγωγέα δεδομένων

Ο εξαγωγέας δεδομένων συμφωνεί και εγγυάται:

(α) ότι η επεξεργασία, περιλαμβανομένης και της διαβίβασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, έχει πραγματοποιηθεί και θα συνεχίσει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις του εφαρμοστέου δικαίου περί προστασίας των δεδομένων (και, όπου συντρέχει περίπτωση, έχει κοινοποιηθεί στις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο εξαγωγέας δεδομένων) και δεν παραβιάζει τις σχετικές διατάξεις του εν λόγω Κράτους,

(β) ότι έχει δώσει εντολές και καθ' όλη τη διάρκεια των υπηρεσιών επεξεργασίας δεδομένων θα δίνει εντολές στον εισαγωγέα δεδομένων να επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα που διαβιβάζονται μόνο για λογαριασμό του εξαγωγέα δεδομένων και σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία προστασίας δεδομένων και τις Ρήτρες,

(γ) ότι ο εισαγωγέας δεδομένων θα παρέχει επαρκείς εγγυήσεις αναφορικά με τα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ασφαλείας που καθορίζονται στο Παράρτημα 2 της παρούσας σύμβασης,

(δ) ότι, μετά την αξιολόγηση των απαιτήσεων της ισχύουσας νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων, τα μέτρα ασφαλείας είναι κατάλληλα για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τυχαία ή παράνομη καταστροφή ή τυχαία απώλεια, αλλοίωση, μη εξουσιοδοτημένη κοινοποίηση ή πρόσβαση, ιδιαίτερα στις περιπτώσεις όπου η επεξεργασία περιλαμβάνει τη διαβίβαση των δεδομένων μέσω δικτύου, καθώς και από οποιεσδήποτε άλλες παράνομες μορφές επεξεργασίας, και ότι αυτά τα μέτρα διασφαλίζουν ένα επίπεδο ασφαλείας κατάλληλο για την αντιμετώπιση των κινδύνων που ενέχονται στην επεξεργασία και τη φύση των δεδομένων που πρόκειται να προστατευθούν, ως προς τις χρησιμοποιούμενες εξελιγμένες τεχνικές και το κόστος της εφαρμογής τους,

(ε) ότι θα διασφαλίσει την τήρηση των μέτρων ασφαλείας,

(στ) ότι, εάν η διαβίβαση αφορά ειδικές κατηγορίες δεδομένων, το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα έχει ενημερωθεί ή θα ενημερωθεί πριν από τη διαβίβαση ή το συντομότερο δυνατό ύστερα απ’ αυτήν ότι τα δεδομένα που το αφορούν ενδέχεται να διαβιβαστούν σε τρίτη χώρα που δεν παρέχει ικανοποιητική προστασία κατά την έννοια της Οδηγίας 95/46/ΕΚ,

(ζ) ότι θα διαβιβάζει κάθε κοινοποίηση που λαμβάνει από τον εισαγωγέα δεδομένων ή κάθε υπεργολάβο επεξεργασίας σύμφωνα με τη Ρήτρα 5(β) και τη Ρήτρα 8(3) στην εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων αν ο εξαγωγέας δεδομένων αποφασίσει να συνεχίσει τη διαβίβαση ή να άρει την αναστολή,

(θ) να καθιστά διαθέσιμο στα πρόσωπα που αφορούν τα δεδομένα, κατόπιν αιτήματος, ένα αντίγραφο των Ρητρών, εξαιρουμένου του Παραρτήματος 2 και μια συνοπτική περιγραφή των μέτρων ασφαλείας, καθώς και ένα αντίγραφο οποιασδήποτε σύμβασης για υπηρεσίες υπεργολαβίας επεξεργασίας που πρέπει να συναφθεί σύμφωνα με τις Ρήτρες, εκτός εάν οι Ρήτρες της σύμβασης περιέχουν εμπορικά στοιχεία, στην οποία περίπτωση μπορεί να αφαιρεί αυτά τα εμπορικά στοιχεία,

(i) ότι, στην περίπτωση υπεργολαβίας επεξεργασίας, η δραστηριότητα επεξεργασίας εκτελείται σύμφωνα με τη Ρήτρα 11 από υπεργολάβο επεξεργασίας που παρέχει τουλάχιστον το ίδιο επίπεδο προστασίας για τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και τα δικαιώματα του προσώπου στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα όπως και ο εισαγωγέας δεδομένων βάσει των Ρητρών αυτών και

(ι) ότι θα διασφαλίσει τη συμμόρφωση με τη Ρήτρα 4(α) έως (θ).

Ρήτρα 5
Υποχρεώσεις του εισαγωγέα δεδομένων

Ο εισαγωγέας δεδομένων συμφωνεί και εγγυάται:

(α) ότι θα επεξεργάζεται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μόνο για λογαριασμό του εξαγωγέα δεδομένων και σύμφωνα με τις οδηγίες του και τις Ρήτρες· αν δεν μπορεί να εξασφαλίσει τη συμμόρφωση αυτή για οποιουσδήποτε λόγους, συμφωνεί να ενημερώνει αμέσως τον εξαγωγέα δεδομένων για την αδυναμία του να συμμορφωθεί, οπότε ο εξαγωγέας δεδομένων δικαιούται να αναστείλει τη διαβίβαση των δεδομένων και/ή να λύσει τη σύμβαση,

(β) ότι δεν έχει κανέναν λόγο να πιστεύει ότι η νομοθεσία που τον διέπει της απαγορεύει να εκπληρώσει τις εντολές που έχει λάβει από τον εξαγωγέα δεδομένων και τις υποχρεώσεις του στο πλαίσιο της σύμβασης και ότι, σε περίπτωση τροποποιήσεων αυτής της νομοθεσίας οι οποίες ενδέχεται να έχουν σημαντικά δυσμενείς επιπτώσεις στις διασφαλίσει και τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τις Ρήτρες, θα ειδοποιήσει εγκαίρως τον εξαγωγέα δεδομένων αναφορικά με την αλλαγή, αμέσως μόλις γίνει αντιληπτή, στην οποία περίπτωση ο εξαγωγέας δεδομένων έχει το δικαίωμα να αναστείλει τη διαβίβαση δεδομένων ή/και να καταγγείλει τη σύμβαση,

(γ) ότι έχει εφαρμόσει τα τεχνικά οργανωτικά μέτρα ασφαλείας που προσδιορίζονται στο Παράρτημα πριν από την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που διαβιβάζονται,

(δ) ότι θα ειδοποιήσει εγκαίρως τον εξαγωγέα δεδομένων σχετικά με τα παρακάτω:

(i) οποιοδήποτε νομικώς δεσμευτικό αίτημα για την κοινοποίηση των προσωπικών δεδομένων από κάποια αρχή επιβολής του νόμου, εκτός εάν απαγορεύεται διαφορετικά, όπως κάποια απαγόρευση από τον ποινικό κώδικα, για την προστασία της εμπιστευτικότητας κάποιας αστυνομικής έρευνας,

(ii) οποιαδήποτε τυχαία ή μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση και

(iii) κάθε αίτημα που λαμβάνει απευθείας από τα πρόσωπα στα οποία αναφέρονται τα δεδομένα χωρίς να τους απαντά, εκτός αν του έχει δοθεί η σχετική άδεια,

(ε) να αντιμετωπίζει έγκαιρα και σωστά όλα τα αιτήματα του εξαγωγέα δεδομένων για την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων αναφορικά με τη διαβίβαση, καθώς και να συμμορφώνεται με τις υποδείξεις τις εποπτεύουσας αρχής αναφορικά με την επεξεργασία των διαβιβαζόμενων δεδομένων,

(στ) κατόπιν αιτήματος του εξαγωγέα δεδομένων για την υποβολή των εγκαταστάσεων επεξεργασίας δεδομένων που διαθέτει για έλεγχο των δραστηριοτήτων επεξεργασίας που καλύπτονται από τις Ρήτρες οι οποίες θα εκτελούνται από τον εξαγωγέα δεδομένων ή από κάποιον φορέα επιθεώρησης που θα αποτελείται από ανεξάρτητα μέλη, τα οποία θα κατέχουν τα απαιτούμενα επαγγελματικά προσόντα και θα δεσμεύονται από καθήκον τήρησης της εχεμύθειας, επιλεγμένα από τον εξαγωγέα δεδομένων, όπου ισχύει, σε συμφωνία με την εποπτεύουσα αρχή,

(ζ) ότι, αιτήσει του προσώπου στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα, θα θέτει στη διάθεσή του αντίγραφο των Ρητρών ή κάθε υφιστάμενης σύμβασης που αφορά υπεργολαβία επεξεργασίας, εκτός αν οι Ρήτρες ή η σύμβαση περιέχουν εμπορικές πληροφορίες, οπότε θα μπορεί να αφαιρεί αυτές τις πληροφορίες, με εξαίρεση το Παράρτημα 2 το οποίο αντικαθίσταται από συνοπτική παρουσίαση των μέτρων ασφαλείας, εφόσον το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα αδυνατεί να λάβει αντίγραφο από τον εξαγωγέα δεδομένων,

(η) ότι, σε περίπτωση υπεργολαβίας επεξεργασίας, έχει ενημερώσει προηγουμένως τον εξαγωγέα δεδομένων και έχει λάβει προηγούμενη γραπτή συγκατάθεσή του,

(i) ότι οι υπηρεσίες επεξεργασίας που παρέχονται από τον υπεργολάβο επεξεργασίας θα εκτελούνται σύμφωνα με τη Ρήτρα 11,

(ι) ότι θα στείλει αμέσως στον εξαγωγέα δεδομένων αντίγραφο κάθε συμφωνίας υπεργολαβίας επεξεργασίας που συνάπτεται βάσει των Ρητρών.

(ια) ότι, με δικές του δαπάνες, θα υπερασπιστεί, θα αποζημιώσει και θα προφυλάξει από οποιαδήποτε απώλεια και ζημία τον εξαγωγέα δεδομένων έναντι οποιασδήποτε απώλειας, μη εξουσιοδοτημένης κοινοποίησης, κλοπής ή δημοσιοποίησης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, καθώς και έναντι οποιασδήποτε άλλης παραβίασης της ισχύουσας νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τον εισαγωγέα δεδομένων.

Ρήτρα 6
Νομικές ευθύνες

  1. Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν ότι οποιοδήποτε πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται στα δεδομένα, το οποίο έχει υποστεί ζημιά ως αποτέλεσμα οποιασδήποτε παραβίασης των υποχρεώσεων που αναφέρονται στη Ρήτρα 3 ή στη Ρήτρα 11 από οποιοδήποτε συμβαλλόμενο μέρος ή υπεργολάβο επεξεργασίας δικαιούται αποζημίωσης από τον εξαγωγέα δεδομένων για τη ζημία που θα υποστεί.

  2. Αν κάποιο πρόσωπο που αφορούν τα δεδομένα δεν έχει τη δυνατότητα να εγείρει κάποια αξίωση για αποζημίωση σύμφωνα με την παράγραφο 1 κατά του εξαγωγέα δεδομένων, η οποία θα προκύψει λόγω παραβίασης από τον εισαγωγέα δεδομένων ή τον υπεργολάβο επεξεργασίας που έχει προσλάβει οποιασδήποτε από τις υποχρεώσεις του που αναφέρονται στη Ρήτρα 3 ή στη Ρήτρα 11, επειδή ο εξαγωγέας δεδομένων δεν υφίσταται πλέον πραγματικά ή νομικά ή έχει καταστεί αφερέγγυος, ο εισαγωγέας δεδομένων συμφωνεί ότι το πρόσωπο που αφορούν τα δεδομένα μπορεί να εγείρει αξίωση κατά του εισαγωγέα δεδομένων, σαν να ήταν εκείνος ο εξαγωγέας δεδομένων, εκτός εάν κάποια διάδοχη οντότητα έχει αναλάβει στο σύνολό τους τις υποχρεώσεις του εξαγωγέα δεδομένων μέσω σύμβασης ή κατ΄ εφαρμογή του νόμου, στην οποία περίπτωση το πρόσωπο που αφορούν τα δεδομένα μπορεί να διεκδικήσει τα δικαιώματά του κατά αυτής της οντότητας.

    Ο εισαγωγέας δεδομένων δεν μπορεί να επικαλεσθεί την αθέτηση υποχρεώσεων εκ μέρους του υπεργολάβου επεξεργασίας προκειμένου να αποφύγει τις δικές του ευθύνες.

  3. Αν κάποιο πρόσωπο που αφορούν τα δεδομένα δεν έχει τη δυνατότητα να εγείρει κάποια αξίωση κατά του εξαγωγέα δεδομένων ή του εισαγωγέα δεδομένων που αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2, η οποία θα προκύψει λόγω παραβίασης από τον υπεργολάβο επεξεργασίας οποιασδήποτε από τις υποχρεώσεις του που αναφέρονται στη Ρήτρα 3 ή στη Ρήτρα 11, επειδή τόσο ο εξαγωγέας δεδομένων όσο και ο εισαγωγέας δεδομένων δεν υφίστανται πλέον πραγματικά ή νομικά ή έχουν καταστεί αφερέγγυοι, ο υπεργολάβος επεξεργασίας συμφωνεί ότι το πρόσωπο που αφορούν τα δεδομένα μπορεί να εγείρει αξίωση κατά του υπεργολάβου επεξεργασίας αναφορικά με τις δικές του εργασίες επεξεργασίας στο πλαίσιο των Ρητρών, σαν να ήταν εκείνος ο εξαγωγέας δεδομένων ή ο εισαγωγέας δεδομένων, εκτός εάν κάποια διάδοχη οντότητα έχει αναλάβει στο σύνολό τους τις υποχρεώσεις του εξαγωγέα δεδομένων ή του εισαγωγέα δεδομένων μέσω σύμβασης ή κατ΄ εφαρμογή του νόμου, στην οποία περίπτωση το πρόσωπο που αφορούν τα δεδομένα μπορεί να διεκδικήσει τα δικαιώματά του κατά αυτής της οντότητας. Η αστική ευθύνη του υπεργολάβου επεξεργασίας περιορίζεται στις ίδιες δραστηριότητες επεξεργασίας σύμφωνα με τις παρούσες Ρήτρες.

Ρήτρα 7
Διαμεσολάβηση και δικαιοδοσία

  1. Ο εισαγωγέας δεδομένων συμφωνεί ότι αν, βάσει των Ρητρών, το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα επικαλείται έναντι αυτού το δικαίωμα του δικαιούχου τρίτου και/ή διεκδικεί αποζημίωση για τη ζημία που υπέστη, θα δεχθεί την απόφαση του προσώπου στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα:

    (α) να παραπέμπεται η διαφορά στη διαιτησία, από ανεξάρτητο πρόσωπο ή, όπου ισχύει, από την εποπτεύουσα αρχή,

    (β) να παραπέμπεται η διαφορά στα δικαστήρια του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο εξαγωγέας δεδομένων.

  2. Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν ότι η επιλογή στην οποία προβαίνει το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα δεν θίγει τα ουσιαστικού ή δικονομικού δικαίου δικαιώματά του να αναζητήσει έννομη προστασία βάσει άλλων διατάξεων του εθνικού ή του διεθνούς δικαίου.

Ρήτρα 8
Συνεργασία με τις εποπτικές αρχές

  1. Ο εξαγωγέας δεδομένων συμφωνεί να καταθέσει ένα αντίγραφο της παρούσας σύμβασης στην εποπτεύουσα αρχή, εφόσον το απαιτήσει ή εφόσον αυτή η υποβολή απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων.

  2. Οι συμβαλλόμενοι συμφωνούν ότι η αρχή ελέγχου έχει το δικαίωμα να διενεργεί ελέγχους στις εγκαταστάσεις του εισαγωγέα δεδομένων και κάθε υπεργολάβου επεξεργασίας, στον ίδιο βαθμό και με τους ίδιους όρους που θα ίσχυαν σε περίπτωση ελέγχου του εξαγωγέα δεδομένων βάσει του εφαρμοστέου δικαίου περί προστασίας των δεδομένων.

  3. Ο εισαγωγέας δεδομένων θα ειδοποιεί εγκαίρως τον εξαγωγέα δεδομένων σχετικά με την ύπαρξη νομοθεσίας που αφορά εκείνον ή οποιονδήποτε υπεργολάβο επεξεργασίας η οποία αποτρέπει τη διενέργεια ελέγχου του εισαγωγέα δεδομένων ή οποιουδήποτε υπεργολάβου επεξεργασίας, σύμφωνα με την παράγραφο 2. Σε αυτή την περίπτωση, ο εξαγωγέας δεδομένων θα έχει το δικαίωμα να λαμβάνει τα μέτρα που προβλέπονται από τη Ρήτρα 5(β).

Ρήτρα 9
Εφαρμοστέο δίκαιο

Οι Ρήτρες θα διέπονται από τη νομοθεσία του Κράτους Μέλους στο οποίο βρίσκεται η έδρα του εξαγωγέα δεδομένων ή, στις περιπτώσεις όπου ο εξαγωγέας δεδομένων διαθέτει έδρα σε πολλαπλές δικαιοδοσίες, θα διέπονται από τη νομοθεσία της Αγγλίας και της Ουαλίας.

Ρήτρα 10
Τροποποίηση της σύμβασης

Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν να μην διαφοροποιήσουν και να μην τροποποιήσουν τις Ρήτρες. Αυτό δεν εμποδίζει τα συμβαλλόμενα μέρη να περιλάβουν, αν το κρίνουν αναγκαίο, ρήτρες εμπορικού χαρακτήρα, εφόσον αυτές δεν αντιβαίνουν στη Ρήτρα.

Ρήτρα 11
Υπεργολαβία επεξεργασίας

  1. Ο εισαγωγέας δεδομένων απαγορεύεται να αναθέτει με υπεργολαβία οποιαδήποτε από τις εργασίες επεξεργασίας που εκτελεί για λογαριασμό του εξαγωγέα δεδομένων, στο πλαίσιο των Ρητρών, χωρίς προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του εξαγωγέα δεδομένων. Ο εισαγωγέας δεδομένων μπορεί να εκχωρήσει με υπεργολαβία τις υποχρεώσεις του βάσει των ρητρών, με τη συγκατάθεση του εξαγωγέα δεδομένων, μόνο μέσω γραπτής συμφωνίας την οποία συνάπτει με τον υπεργολάβο επεξεργασίας, η οποία επιβάλλει στον υπεργολάβο τις ίδιες υποχρεώσεις με εκείνες που επιβάλλονται στον εισαγωγέα δεδομένων σύμφωνα με τις Ρήτρες. Σε περίπτωση που ο υπεργολάβος επεξεργασίας δεν τηρήσει τις υποχρεώσεις του όσον αφορά την προστασία των δεδομένων βάσει της γραπτής αυτής συμφωνίας, ο εισαγωγέας δεδομένων παραμένει στο ακέραιο υπεύθυνος για την τήρηση των υποχρεώσεων αυτών έναντι του εξαγωγέα δεδομένων.

  2. Η προηγούμενη γραπτή σύμβαση μεταξύ του εισαγωγέα δεδομένων και του υπεργολάβου επεξεργασίας θα περιλαμβάνει επίσης μια ρήτρα δικαιούχου τρίτου μέρους, όπως προσδιορίζεται στη Ρήτρα 3, για τις περιπτώσεις όπου το πρόσωπο στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα δεν έχει τη δυνατότητα να εγείρει την αξίωση για αποζημίωση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 της Ρήτρας 6 έναντι του εξαγωγέα δεδομένων ή του εισαγωγέα δεδομένων, επειδή έχουν πάψει να υφίστανται πραγματικά ή νομικά ή έχουν καταστεί αφερέγγυοι και καμία διάδοχη οντότητα δεν έχει αναλάβει στο σύνολό τους τις υποχρεώσεις του εξαγωγέα δεδομένων ή του εισαγωγέα δεδομένων ενώπιον του νόμου, μέσω σύμβασης ή κατ΄ εφαρμογή του νόμου. Αυτή η υποχρέωση τρίτου μέρους του υπεργολάβου επεξεργασίας δεδομένων θα περιορίζεται στις δικές του εργασίες επεξεργασίας, στο πλαίσιο των Ρητρών.

  3. Οι διατάξεις που αφορούν πτυχές της σύμβασης που αναφέρεται στην παράγραφο 1 και οι οποίες συνδέονται με την προστασία των δεδομένων όσον αφορά την υπεργολαβία επεξεργασίας διέπονται από το δίκαιο του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο εξαγωγέας δεδομένων.

  4. Ο εξαγωγέας δεδομένων θα διατηρεί μια λίστα των συμβάσεων υπεργολαβίας επεξεργασίας που έχουν συναφθεί στο πλαίσιο των Ρητρών και για τις οποίες έχει ειδοποιηθεί από τον εισαγωγέα δεδομένων, σύμφωνα με τη Ρήτρα 5 (ι), η οποία θα ενημερώνεται τουλάχιστον μία φορά ετησίως. Η λίστα θα είναι διαθέσιμη στην εποπτεύουσα αρχή προστασίας δεδομένων του εξαγωγέα δεδομένων.

Ρήτρα 12
Υποχρεώσεις μετά τον τερματισμό των υπηρεσιών επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων

  1. Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν ότι με τον τερματισμό της παροχής υπηρεσιών επεξεργασίας δεδομένων, ο εισαγωγέας δεδομένων και ο υπεργολάβος επεξεργασίας, κατ΄ επιλογήν του εξαγωγέα δεδομένων, θα επιστρέφουν όλα τα προσωπικά δεδομένα που έχουν διαβιβαστεί και τα αντίγραφά τους στον εξαγωγέα δεδομένων ή θα διαγράφουν όλα τα προσωπικά δεδομένα και θα πιστοποιούν στον εξαγωγέα δεδομένων ότι το έχουν πράξει, εκτός εάν η νομοθεσία που διέπει τον εισαγωγέα δεδομένων δεν επιτρέπει την επιστροφή ή την καταστροφή του συνόλου ή μέρους των διαβιβασθέντων προσωπικών δεδομένων. Σε αυτή την περίπτωση, ο εισαγωγέας δεδομένων εγγυάται ότι θα διασφαλίσει την ακεραιότητα των διαβιβασθέντων προσωπικών δεδομένων και δεν θα επεξεργάζεται πλέον τα διαβιβασθέντα προσωπικά δεδομένα.

  2. Ο εισαγωγέας δεδομένων και ο υπεργολάβος επεξεργασίας εγγυώνται ότι, κατόπιν αιτήματος του εξαγωγέα δεδομένων ή/και της εποπτεύουσας αρχής, θα διαθέσει τις εγκαταστάσεις επεξεργασίας δεδομένων που διαθέτει σε έλεγχο των μέτρων που αναφέρονται στην παράγραφο 1.

Παράρτημα 1
των Τυποποιημένων συμβατικών ρητρών

Οι πρόσθετες απαραίτητες πληροφορίες, εφόσον δεν περιέχονται σε συνοδευτική Δήλωση εργασίας, θα πρέπει να περιλαμβάνονται στο παρόν Παράρτημα:

Εξαγωγέας δεδομένων:
Ο εξαγωγέας δεδομένων είναι η οντότητα που προσδιορίζεται ως GoDaddy, ένας πάροχος ενός προγράμματος μεταπώλησης ώστε ο εισαγωγέας δεδομένων να μεταπωλεί ορισμένα προϊόντα και υπηρεσίες της GoDaddy σε πελάτες.

Εισαγωγέας δεδομένων:

Ο εισαγωγέας δεδομένων είναι ένας μεταπωλητής των προϊόντων και των υπηρεσιών της GoDaddy.

Πρόσωπα στα οποία αναφέρονται τα δεδομένα

Τα πρόσωπα στα οποία αναφέρονται τα δεδομένα είναι οι πελάτες.

Κατηγορίες δεδομένων

Τα προσωπικά δεδομένα που διαβιβάζονται εμπίπτουν στις ακόλουθες κατηγορίες δεδομένων:

Ο πελάτης μπορεί να υποβάλλει στις Υπηρεσίες προσωπικά δεδομένα τα οποία ενδέχεται να περιλαμβάνουν, χωρίς περιορισμούς, τις ακόλουθες κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα:

  • Ονοματεπώνυμο
  • Email
  • Αριθμός τηλεφώνου
  • Φυσική διεύθυνση
  • Εργασίες επεξεργασίας

Τα προσωπικά δεδομένα που θα διαβιβαστούν θα υπόκεινται στις ακόλουθες βασικές δραστηριότητες επεξεργασίας:

Ο Μεταπωλητής θα επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα όπως είναι απαραίτητο για την παροχή Υπηρεσιών στο πλαίσιο της Σύμβασης μεταπωλητή, καθώς και σύμφωνα με τις περαιτέρω οδηγίες που λαμβάνει από τον πελάτη κατά τη διάρκεια της από μέρους του χρήσης των Υπηρεσιών.

Παράρτημα 2
των Τυποποιημένων συμβατικών ρητρών

Μέτρα τεχνικής και οργανωτικής ασφάλειας

Ο εισαγωγέας δεδομένων θα λαμβάνει τεχνικά και διαχειριστικά μέτρα προστασίας για την προστασία της ασφάλειας, της εμπιστευτικότητας και της ακεραιότητας των δεδομένων των πελατών, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, όπως προσδιορίζεται στην παρούσα Προσθήκη επεξεργασίας δεδομένων. Ο εισαγωγέας δεδομένων θα παρακολουθεί τακτικά τη συμμόρφωση με αυτά τα μέτρα ασφαλείας. Ο εισαγωγέας δεδομένων δεν θα μειώνει ουσιαστικά τη συνολική ασφάλεια των Υπηρεσιών ή του Προγράμματος μεταπώλησης.

Αναθεώρηση: 5/9/2018

Copyright © 2003-2019 GoDaddy.com, LLC Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.